Testi di I Swear - Mansions

I Swear (originale)

I swear, I swear I knew it along
When upstairs, when I knew that you had study hall
And I cared if you talked to the old man in the sky
So scared that you’d let me touch your body and I wouldn’t say no
No, I wouldn’t say no
And I was so full of shit
Cross my fingers, clench my fist
Picture myself inside her kiss
Fall asleep you hypocrite
Lipstick, you looked worse than you ever did
And I said I had climbed so far over it
So I looked for an easier knot to untie
Someone who would let me touch their body and I wouldn’t say no
No, I wouldn’t say no
And I was so full of shit
Cross my fingers, clench my fist
Picture myself inside her kiss
Fall asleep you hypocrite
I was the strangest of thieves
Pick all the locks and then leave
To go home and then to fantasize bout the things
that I could’ve had if I opened up that door
But that’s not how I want it anymore
And I was so full of shit
Cross my fingers, clench my fist
Picture myself inside her kiss
Fall asleep you hypocrite

(traduzione)

Lo giuro, giuro che lo sapevo insieme
Quando di sopra, quando sapevo che avevi un'aula studio
E mi importava se parlavi con il vecchio nel cielo
Così paura che mi lasciassi toccare il tuo corpo e io non ti dicessi di no
No, non direi di no
Ed ero così pieno di merda
Incrocia le dita, stringi il pugno
Immaginami dentro il suo bacio
Addormentati ipocrita
Rossetto, eri peggio di prima
E ho detto che ci avevo scavalcato così tanto
Quindi ho cercato un nodo più facile da sciogliere
Qualcuno che mi lasciasse toccare il loro corpo e io non direi di no
No, non direi di no
Ed ero così pieno di merda
Incrocia le dita, stringi il pugno
Immaginami dentro il suo bacio
Addormentati ipocrita
Ero il più strano dei ladri
Scegli tutte le serrature e poi vattene
Tornare a casa e poi fantasticare sulle cose
che avrei potuto avere se avessi aperto quella porta
Ma non è più come lo voglio
Ed ero così pieno di merda
Incrocia le dita, stringi il pugno
Immaginami dentro il suo bacio
Addormentati ipocrita