Testi di Der letzte Bus - Mantus

Der letzte Bus (originale)

Kaum ein Licht in dieser Nacht
Die Straße führt aus dieser Stadt
Nur ein paar Autos in der Ferne
Doch ich erkenn die Fahrer nicht
Ich weiß nicht wo die Strasse endet
Denn der Nebel ist zu dicht
Und es geht weiter bis zum Schluss
Ich weiß dass ich aushalten muss
Ich warte auf den letzten Bus
Und wenn er kommt dann steig ich ein
Mein Platz wird der am Fenster sein
Wir fahren in die Nacht hinein
Bleibe stark, seh nicht zurück
Der Blick nach vorn der mich erdrückt
So viele Gedanken die mich quälen
Macht es denn Sinn noch zu verstehen
Ich hör Geräusche eines Motors
Die Stadt ist längst nicht mehr zu sehn

(traduzione)

Difficilmente una luce questa notte
La strada porta fuori da questa città
Solo poche macchine in lontananza
Ma non riconosco i driver
Non so dove finisce la strada
Perché la nebbia è troppo fitta
E va avanti fino alla fine
So che devo sopportare
Sto aspettando l'ultimo autobus
E quando verrà, entrerò io
Il mio posto sarà vicino alla finestra
Guidiamo nella notte
Tieni duro, non voltarti indietro
Lo sguardo avanti che mi schiaccia
Tanti pensieri che mi tormentano
Ha ancora senso capire?
Sento i rumori del motore
La città è scomparsa da tempo