Traduzione del testo della canzone Existenz - Mantus

Existenz (originale)

Traum der Tiefe, Rückrad meines Seins
Letzte Worte, Tod im Mondenschein
Meine Augen zeichnen Raum und Zeit
Meine Tränen fließen meilenweit
Und das Bild in meinem Kopf
Ist schon nicht mehr existent
Halt mich fest in deinem Arm
Wenn die Welt in mir verbrennt
Glanz der Weite, Stern der Illusion
Nacht der Sehnsucht, Traum der Rebellion
Meine Hände graben tief ins Fleisch
Ganze Städte entspringen meinem Geist
Meine Liebe blind die Schatten treibt
Nur der Schmerz wenn nichts mehr übrig bleibt

Existenz (traduzione)

Sogna il profondo, spina dorsale del mio essere
Ultime parole, morte al chiaro di luna
I miei occhi disegnano lo spazio e il tempo
Le mie lacrime scorrono per miglia
E l'immagine nella mia testa
Non esiste più
Tienimi stretto tra le tue braccia
Quando il mondo brucia dentro di me
Splendore della distesa, stella dell'illusione
Notte di desiderio, sogno di ribellione
Le mie mani scavano in profondità nella mia carne
Intere città scaturiscono dalla mia mente
Il mio amore guida ciecamente le ombre
Solo il dolore quando non c'è più niente