| Labyrinth (originale) | Labyrinth (traduzione) |
|---|---|
| Öde verstreichen die Tage | I giorni passano cupi |
| An der gestrigen Zeitung am Straßenrand | Al giornale di ieri sul ciglio della strada |
| Offenbart sich die ganze Sinnlosigkeit des Daseins | Si rivela tutta la futilità dell'esistenza |
| Alles, was geschieht, ist ständige Wiederholung desselben | Tutto ciò che accade è una ripetizione costante della stessa cosa |
| Ohnmacht zerreißt mich | Lo svenimento mi fa a pezzi |
| Erfahrung mündet in Unvollkommenheit | L'esperienza porta all'imperfezione |
| Tagen verketten sich zu einer quälenden Sehnsucht | I giorni sono legati in un desiderio tormentoso |
| Eine abwehrte Spirale ins Nichts | Una spirale respinta verso il nulla |
| Gott spielt keine Rolle | Dio non importa |
| Ich bin auf andere Weise verlassen | Sono lasciato in un modo diverso |
| Es gibt keine Harmonie | Non c'è armonia |
| Diese Welt ist abgründig, erbärmlich und absurd | Questo mondo è abissale, patetico e assurdo |
