Traduzione del testo della canzone Letzte Tränen - Mantus

Letzte Tränen (originale)

Wir entflohen in dunkle Höhlen
Blieben unerkannt
Als der Himmel sich verformte
Sind wir weggerannt
Für uns gab es keine Wahrheit
Die uns wichtig schien
Und was blieb uns als sich langsam
Zurückzuziehen
Dieser Traum von Tod und Leben
Der uns noch zusammenhält
Und wir machten es zum Schicksal
Und erfanden unsere Welt
Für uns gab es keine Heimat
Die wir anerkannt
Als die letzten Tränen fielen
Sind wir weggerannt
Und wir stießen an die Grenzen
Unserer Einsamkeit
Denn wir standen an den Klippen
Einer neuen Zeit

(traduzione)

Siamo scappati in caverne oscure
è passato inosservato
Mentre il cielo si deformava
Siamo scappati
Per noi non c'era verità
che ci sembrava importante
E ciò che ci è stato lasciato altrettanto lentamente
ritirare
Questo sogno di morte e vita
Quello che ci tiene ancora insieme
E ne abbiamo fatto il destino
E ha inventato il nostro mondo
Non c'era casa per noi
che abbiamo riconosciuto
Quando sono scese le ultime lacrime
Siamo scappati
E abbiamo spinto i limiti
la nostra solitudine
Perché eravamo in piedi sulle scogliere
Un nuovo tempo