Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ophelia, artista - Mantus. Canzone dell'album Grenzland, nel genere
Data di rilascio: 13.02.2014
Etichetta discografica: Trisol
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ophelia(originale) |
Die Illusion hat mich wieder |
Ich lasse mich fallen in das klebrige Netz eines Traums |
Und spinne mich ein in seidene Fesseln der Sehnsucht |
Das Fieber rauscht in meinem Kopf |
Und ich taumele blind durch graublaue Nächte |
Es zerreißt mich innerlich |
Ewiges Material meiner Seele |
Ich verliere mich im Vakuum aus Zweifel und Vorsehung |
Schmiege mich an Sinnbilder einer samtweichen Illusion |
Lächle, meine Schöne, enttäusche mich nicht |
Ich bin der Mensch hinter dem Spiegel |
In all diesem Wahnsinn gibt es kein Ergründen |
Ich weiß, ich habe gesündigt |
In meinem Herz glänzt der Tod |
In deinen Augen spiegelt sich die Wahrheit |
Schenke mir Vergebung |
Wenn der Tag sich dem Abend neigt |
Nebel fällt |
Ich taste mich durch Sein und Werden |
Suche den hellsten Stern am Firmament |
Vielleicht gibt es keine Zukunft |
Vielleicht bin ich nicht der Prinz einer uralten Tragödie |
Begehren ist ein viel zu kleines Wort |
Ich vergehe im Rausche der Unwirklichkeit |
Lebe, will geliebt werden |
Gefühl ist stärker als tausend Gedanken |
Ich winde mich heraus aus meinem Kokon |
Und der Rest ist Schweigen |
(traduzione) |
L'illusione ha di nuovo me |
Mi sono lasciato cadere nella rete appiccicosa di un sogno |
E girami nelle catene di seta del desiderio |
La febbre mi frulla in testa |
E barcollo alla cieca attraverso notti grigioazzurre |
Mi fa a pezzi dentro |
Materiale eterno della mia anima |
Mi perdo nel vuoto del dubbio e della provvidenza |
Rannicchiati i simboli di un'illusione vellutata |
Sorridi, bellezza mia, non deludermi |
Io sono la persona dietro lo specchio |
In tutta questa follia non c'è sprofondamento |
So di aver peccato |
La morte brilla nel mio cuore |
La verità si riflette nei tuoi occhi |
dammi il perdono |
Quando il giorno si fa sera |
cade la nebbia |
Sento la mia strada attraverso l'essere e il divenire |
Trova la stella più luminosa del firmamento |
Forse non c'è futuro |
Forse non sono il principe di un'antica tragedia |
Desiderio è una parola troppo piccola |
Muoio nell'ebbrezza dell'irrealtà |
Vivi, voglio essere amato |
Il sentimento è più forte di mille pensieri |
Esco dal mio bozzolo |
E il resto è silenzio |