Traduzione del testo della canzone Reich der Träume - Mantus

Reich der Träume (originale)

Schlaf hol’mich ein trag’mich fort ganz allein
In die Welt meiner endlosen Träume
Schlaf wieg mich ein weh mich weg ganz allein
In das Reich meiner endlosen Träume
Weh’mich hinaus treib’mich fort und geschwind
In die weite Welt milder Nächte
Laßmich siegen, laßmich sterben
Laßmich lieben, laßmich fliegen

Reich der Träume (traduzione)

Dormi portami portami via tutto solo
Nel mondo dei miei sogni infiniti
Il sonno cullami e feriscimi tutto solo
Nel regno dei miei sogni infiniti
Guai a me, scacciami e in fretta
Nel vasto mondo delle notti miti
lasciami vincere, lasciami morire
fammi amare fammi volare