Traduzione del testo della canzone Sanfter Tod - Mantus

Sanfter Tod (originale)

Alles in weiter Ferne
Alles wirkt so verschwommen
Ein seltsamer Drang von Innen
Ich fühle mich wie benommen
Und es sticht in meinem Herzen
Diese Leere in mir drinnen
Und es rauscht in meiner Seele
Und verschleiert jeden Sinn
Ich tauche langsam ein in
Das Abendrot
Im Morgengrauen, dort wartet
Ein sanfter Tod
Alles im Strom der Zeiten
Alles dreht sich im Kreis
Und es bleibt nur ein Lächeln
Jenseits der Ewigkeit
Und ich gleite in die Tiefe
Um mich selber zu verlieren
Um dort an der letzten Grenze
Einen Moment zu existieren

Sanfter Tod (traduzione)

Tutto lontano
Tutto sembra così sfocato
Uno strano impulso dall'interno
Mi gira la testa
E mi punge il cuore
Questo vuoto dentro di me
E ruggisce nella mia anima
E oscura ogni significato
Mi sto lentamente immergendo
Il tramonto
All'alba, ci aspetta
Una morte gentile
Tutto nella corrente dei tempi
Tutto gira in cerchio
E resta solo un sorriso
Oltre l'eternità
E scivolo nel profondo
Perdermi
Uhm lì all'ultima frontiera
Esistere per un momento