| Verbrannte Erde (originale) | Verbrannte Erde (traduzione) |
|---|---|
| Diese furchtbare Stille | Quel terribile silenzio |
| Die sich in dir verbirgt | Che si nasconde in te |
| So als wenn diese Welt sich | Come se questo mondo stesso |
| Nur geirrt | solo sbagliato |
| Es sind Tränen der Unschuld | Sono lacrime di innocenza |
| Dort in deinem Gesicht | Lì in faccia |
| Was hast du bloß erlebt, sag | Che cosa hai appena sperimentato, diciamo |
| Es mir nicht… | Io non... |
| Wo dein Blick sich stumm verliert | Dove il tuo sguardo si perde silenziosamente |
| Und der Horizont verschwimmt | E l'orizzonte si sfuma |
| Bleibt ein Mensch zurück und stirbt | Un umano rimane e muore |
| Und ein neuer Tag beginnt | E inizia un nuovo giorno |
| Von der Sonne entkräftet | Esausto dal sole |
| Und vom Leben getäuscht | E ingannato dalla vita |
| Eine Straße, die nur ins | Una strada che si addentra solo |
| Nichts verläuft | Niente corre |
| Dort im Garten der Seele | Là nel giardino dell'anima |
| Sucht die Hoffnung nach Glück | Cerca la speranza della felicità |
| Doch nur verbrannte Erde | Ma solo terra bruciata |
| Blieb zurück | rimasto indietro |
