Testi di Winter - Mantus

Winter (originale)

Es windet durch die Straßen
In mir drinnen, da ist es still
Und so vielen das ich
Vergessen will
Vor dem Fenster spült der Regen
Den Unrat vom Asphalt
Im Herzen ist es dunkel
Und kalt
Der Winter holt die Blässe
Zurück in mein Gesicht
In Laternen, dort flackert
Das Licht
Vor dem Fenster zieht der Nebel
Wie die Zeit an mir vorbei
Die Augen werden schwer
Wie Blei
Will mein Herz nicht länger warten
Fühlt es sich denn schon so alt
Und bald schon wird es dunkel
Und kalt
Will mein Herz nicht länger warten
Fühlt es sich denn schon so alt
Und bald schon wird es dunkel
Und der Wind ist bitterkalt
Mir ist kalt

(traduzione)

Si snoda per le strade
Dentro di me, è tranquillo
E così tanti che io
vuole dimenticare
La pioggia batte davanti alla finestra
La spazzatura dall'asfalto
È buio nel cuore
E freddo
L'inverno porta il pallore
Di nuovo in faccia
Nelle lanterne, ci sfarfalla
La luce
La nebbia è alla deriva fuori dalla finestra
Come il tempo che mi passa accanto
Gli occhi si fanno pesanti
Come piombo
Il mio cuore non vuole più aspettare
Ti sembra già così vecchio?
E presto sarà buio
E freddo
Il mio cuore non vuole più aspettare
Ti sembra già così vecchio?
E presto sarà buio
E il vento è gelido
Ho freddo