Traduzione del testo della canzone sub.ver.si.va - Manu Gavassi

sub.ver.si.va (originale)

Sub-ver-si-va
Minha maturidade é seletiva
Te testo só pra ver se fica e você fica
Não importa o que eu faça, você fica
E se quiser falar de loucura
A minha é clara e combina com a sua
Diz que não quer problema
Então por que procura?
Se não quer problema
Então por que procura?
Essa noite eu te dou o meu coração
E a gente esquece a toxina dessa relação
Não tem sentido, não tem
Essa obsessão, essa obsessão, não
E uh, me diz por que é que você volta
Se eu sou louca então me solta
Uh, me diz por que é que você volta
Que você volta e você volta
E uh, me diz por que é que você volta
Se eu sou louca então me solta
Uh, me diz por que é que você volta
Que você volta e você volta
Sub-ver-si-va
E geralmente acerto, intuitiva
Te testo só pra ver se fica e você fica
Não importa o que eu faça, você fica
E se quiser falar de loucura
A minha é clara e combina com a sua
Diz que não quer problema
Então por que procura?
Se não quer problema
Então por que procura?
Essa noite eu te dou o meu coração
E a gente esquece a toxina dessa relação
Não tem sentido, não tem
É só pela atenção, é só pela atenção
E uh, me diz por que é que você volta
Se eu sou louca então me solta
Uh, me diz por que é que você volta
Que você volta e você volta
E uh, me diz por que é que você volta
Se eu sou louca então me solta
Uh, me diz por que é que você volta
Que você volta e você volta

(traduzione)

Sub-see-si-va
La mia maturità è selettiva
Ti metto alla prova solo per vedere se rimane e tu rimani
Non importa quello che faccio, tu rimani
E se vuoi parlare di follia
Il mio è chiaro e corrisponde al tuo
Dì che non vuoi un problema
Allora perché stai cercando?
se non vuoi un problema
Allora perché stai cercando?
Stanotte ti do il mio cuore
E dimentichiamo la tossina di questa relazione
Non ha senso, non ha senso
Questa ossessione, questa ossessione, no
E uh, dimmi perché torni
Se sono pazzo, allora lasciami andare
Uh, dimmi perché torni
Che torni e torni
E uh, dimmi perché torni
Se sono pazzo, allora lasciami andare
Uh, dimmi perché torni
Che torni e torni
Sub-see-si-va
E generalmente corretto, intuitivo
Ti metto alla prova solo per vedere se rimane e tu rimani
Non importa quello che faccio, tu rimani
E se vuoi parlare di follia
Il mio è chiaro e corrisponde al tuo
Dì che non vuoi un problema
Allora perché stai cercando?
se non vuoi un problema
Allora perché stai cercando?
Stanotte ti do il mio cuore
E dimentichiamo la tossina di questa relazione
Non ha senso, non ha senso
È solo per l'attenzione, è solo per l'attenzione
E uh, dimmi perché torni
Se sono pazzo, allora lasciami andare
Uh, dimmi perché torni
Che torni e torni
E uh, dimmi perché torni
Se sono pazzo, allora lasciami andare
Uh, dimmi perché torni
Che torni e torni