Traduzione del testo della canzone Edge Of Heaven - Marc Broussard

Edge Of Heaven (originale)

Close enough
Just a single breath away
But not enough to let this moment stay
Grains of sand
Slipping through my hands
Til there’s nothing left here to hold
Can I wither this storm alone
Stranded on the edge of heaven
Waiting on the edge of forever
Got me hanging by a string
It’s not a temporary thing
Stranded
On the edge of heaven
Looking in
Through a one-way windowpane
The sun shines through
But I’m left out in the rain
Still the earth will turn
With no concern
Imprisoned by the circumstance
Praying for another chance
Stranded on the edge of heaven
Waiting on the edge of forever
Got me hanging by a string
It’s not a temporary thing
Stranded
On the edge of heaven
People come and go like the second hand’s spinning
Running just to find that I’m back at the beginning
When will I find my way home?
Stranded on the edge of heaven
Waiting on the edge of forever
Stranded on the edge of heaven
Waiting on the edge of forever
Got me hanging by a string
It’s not a temporary thing
Stranded
On the edge of heaven

Edge Of Heaven (traduzione)

Abbastanza vicino
Solo un solo respiro
Ma non abbastanza per lasciare che questo momento rimanga
Granelli di sabbia
Scivolando tra le mie mani
Finché non c'è più niente da tenere qui
Posso appassire questa tempesta da solo
Incagliato sull'orlo del paradiso
In attesa sull'orlo dell'eternità
Mi ha appeso a una corda
Non è una cosa temporanea
Incagliato
Ai confini del paradiso
Guardando dentro
Attraverso un vetro unidirezionale
Il sole splende attraverso
Ma sono escluso sotto la pioggia
Eppure la terra girerà
Senza preoccupazione
Imprigionato dalla circostanza
Pregare per un'altra possibilità
Incagliato sull'orlo del paradiso
In attesa sull'orlo dell'eternità
Mi ha appeso a una corda
Non è una cosa temporanea
Incagliato
Ai confini del paradiso
Le persone vanno e vengono come la lancetta dei secondi gira
Correre solo per scoprire che sono tornato all'inizio
Quando troverò la strada di casa?
Incagliato sull'orlo del paradiso
In attesa sull'orlo dell'eternità
Incagliato sull'orlo del paradiso
In attesa sull'orlo dell'eternità
Mi ha appeso a una corda
Non è una cosa temporanea
Incagliato
Ai confini del paradiso