Traduzione del testo della canzone Gotta Be More - Marc Broussard

Gotta Be More (originale)

Cast my eyes towards the sky
Looking down on me
So far all I’ve seen are clouds
But I’m not gonna let 'em get me down
No way
No how
Not ever
Not now
There’s gotta be more here
Than what I see
There’s gotta be more here
Than what I see
Walking down the road again
One step at a time
So far all I’ve seen are stop signs
But I’m not gonna let 'em get me this time
My life
Keep my head high
Yeah
There’s gotta be more here
Than what I see
There’s gotta be more here
Than what I see
Are those the clouds of my mind that hide the stars?
Will I ever find the road that leads me home again?
Does it seem so far
From looking way to hard
Now I know my heart is where my searching all begins
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High and low is where I search
But you know that I didn’t have to look this far
I believe there’s more here to see
Oh yeah
I believe there’s more here to see
'Cause the dirt has been wiped away from my eyes and
I know what I’m supposed to be
There’s got to be more

Gotta Be More (traduzione)

Alzo gli occhi al cielo
Guardandomi dall'alto in basso
Finora ho visto solo nuvole
Ma non lascerò che mi buttino giù
Non c'è modo
No come
Non mai
Non adesso
Dev'esserne di più qui
Di quello che vedo
Dev'esserne di più qui
Di quello che vedo
Camminando di nuovo lungo la strada
Un passo alla volta
Finora ho visto solo segnali di stop
Ma non lascerò che mi prendano questa volta
La mia vita
Tieni la testa alta
Sì
Dev'esserne di più qui
Di quello che vedo
Dev'esserne di più qui
Di quello che vedo
Sono quelle le nuvole della mia mente che nascondono le stelle?
Troverò mai di nuovo la strada che mi riporta a casa?
Sembra così lontano
Dal cercare al difficile
Ora so che il mio cuore è dove inizia la mia ricerca
Alto basso è il punto in cui mi trovo
Alla ricerca del responsabile
Alto basso è il punto in cui mi trovo
Alla ricerca del responsabile
Alto basso è il punto in cui mi trovo
Alla ricerca del responsabile
Alto e basso è dove cerco
Ma sai che non dovevo guardare così lontano
Credo che ci sia altro da vedere
O si
Credo che ci sia altro da vedere
Perché lo sporco è stato spazzato via dai miei occhi e
So cosa dovrei essere
Ci deve essere di più