Traduzione del testo della canzone Please Please Please - Marc Broussard

Please Please Please (originale)

I, I believe in peace and love and faith and honesty
That you can hold, you can dream
Don’t get down when you’re swimming up a stream
But the road can be long
When you need me most, know that I’ll be strong
Please, please, please remember
To dream dreams bigger than you are
When you leave we’ll still be together
I will always keep you in my heart
In time you will fly
Still my love for you will never die
When all, all I know
That it’s never easy when you’re letting go
The road can be long
When you need me most, know that I’ll be strong
Please, please, please remember
To dream dreams bigger than you are
When you leave we’ll still be together
I will always keep you in my heart
I, I believe
In peace and love, faith and honesty
Please, please, please remember
To dream dreams bigger than you are
When you leave we’ll still be together
I will always keep you in my heart
Please, please, please remember
I will always keep you in my heart

Please Please Please (traduzione)

Io credo nella pace, nell'amore, nella fede e nell'onestà
Che puoi tenere, puoi sognare
Non scendere quando nuoti lungo un ruscello
Ma la strada può essere lunga
Quando avrai più bisogno di me, sappi che sarò forte
Per favore, per favore, per favore ricorda
Per sognare sogni più grandi di te
Quando te ne andrai saremo ancora insieme
Ti porterò sempre nel mio cuore
Col tempo volerai
Eppure il mio amore per te non morirà mai
Quando tutto, tutto quello che so
Che non è mai facile quando lasci andare
La strada può essere lunga
Quando avrai più bisogno di me, sappi che sarò forte
Per favore, per favore, per favore ricorda
Per sognare sogni più grandi di te
Quando te ne andrai saremo ancora insieme
Ti porterò sempre nel mio cuore
Io, credo
In pace e amore, fede e onestà
Per favore, per favore, per favore ricorda
Per sognare sogni più grandi di te
Quando te ne andrai saremo ancora insieme
Ti porterò sempre nel mio cuore
Per favore, per favore, per favore ricorda
Ti porterò sempre nel mio cuore