Traduzione del testo della canzone Children Of Stone - Marianne Faithfull, Rufus Wainwright

Children Of Stone (originale)

Our chemical devotions of the night
Bring endless labyrinths of vines to light
Your silent spell won’t bring you home tonight
You couldn’t open up your veins to light
All that blossoms, all that blooms
Lies fallow in the night
Waits for a golden sunlight
All that blossoms, all that blooms
Lies fallow in the night
Waits for a golden sunlight
Our chemical devotions of the night
Desanguinate limbs veined with valleys of ice
Children of stone your crystal cages align
Crown of creation bring me into the light
All that blossoms, all that blooms
Lies fallow in the night
Waits for a golden sunlight
All that blossoms, all that blooms
Lies fallow in the night
Waits for a golden sunlight
Our chemical devotions of the night
Desanguinate limbs veined with valleys of ice
Children of stone your crystal cages align
Crown of creation bring me into the light
All that blossoms, all that blooms lies fallow in the night
Waits for the golden sunlight
All that blossoms, all that blooms lies fallow in the night
Waits for a golden sunlight

Children Of Stone (traduzione)

Le nostre devozioni chimiche della notte
Porta alla luce infiniti labirinti di vigne
Il tuo incantesimo silenzioso non ti riporterà a casa stasera
Non potevi aprire le tue vene alla luce
Tutto ciò che sboccia, tutto ciò che sboccia
Bugie a maggese nella notte
Aspetta una luce solare dorata
Tutto ciò che sboccia, tutto ciò che sboccia
Bugie a maggese nella notte
Aspetta una luce solare dorata
Le nostre devozioni chimiche della notte
Membra disanguinate venate di valli di ghiaccio
Figli di pietra, le tue gabbie di cristallo si allineano
Corona della creazione portami alla luce
Tutto ciò che sboccia, tutto ciò che sboccia
Bugie a maggese nella notte
Aspetta una luce solare dorata
Tutto ciò che sboccia, tutto ciò che sboccia
Bugie a maggese nella notte
Aspetta una luce solare dorata
Le nostre devozioni chimiche della notte
Membra disanguinate venate di valli di ghiaccio
Figli di pietra, le tue gabbie di cristallo si allineano
Corona della creazione portami alla luce
Tutto ciò che sboccia, tutto ciò che sboccia giace incolto nella notte
Aspetta la luce dorata del sole
Tutto ciò che sboccia, tutto ciò che sboccia giace incolto nella notte
Aspetta una luce solare dorata