Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Парижанка, artista - Марина Александрова. Canzone dell'album Не жди меня, мама, nel genere Шансон
Data di rilascio: 26.06.2017
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Парижанка(originale) |
1. Привет, подруженька, ну, надо ж, — встретиться |
Семь лет ни весточки, — и вдруг, — Париж, |
А помнишь, девочка, как мы невестами |
Мечтали-спорили, ты что молчишь? |
Глаза потеряны, давай по маленькой, |
Здесь все устроено, — не край земли, |
Ну, что помог тебе цветочек аленький |
Ты все ждала его, цветок любви. |
За годами за туманами распрощались дочки с мамами, |
Улетели птицы странные за моря судеб чужих. |
Вслед за счастьем переменчивым |
Были юны, стали женщины, |
На грехах своих повенчаны земных. |
2. Привет, красавица, а я надеялась, |
Что не узнаешь мол, не подойдешь |
Ты отдохнуть сюда? |
Слегка развеяться? |
А я… живу я здесь, потом поймешь… |
Ты помнишь Рыжего? |
Давай по маленькой! |
Все было здорово, но лишь тогда |
Не удержала я цветочек аленький |
Теперь живу я здесь, — моя беда. |
3. Огнями пьяными Париж засветиться |
Ну, что ж девочка, не закричишь?! |
Куда куда же ты?! |
Ну, надо ж встретиться |
Семь лет ни весточки и вдруг — Париж. |
(traduzione) |
1. Ciao, ragazza, beh, è necessario incontrarsi |
Sette anni senza notizie - e all'improvviso - Parigi, |
Ti ricordi, ragazza, come siamo spose |
Sognato, discusso, perché taci? |
Gli occhi sono persi, prendiamola in piccolo |
Tutto è organizzato qui - non la fine della terra, |
Bene, cosa ti ha aiutato fiore scarlatto |
Lo stavi aspettando, il fiore dell'amore. |
Negli anni, dietro le nebbie, le figlie hanno detto addio alle loro madri, |
Strani uccelli hanno volato sui mari di destini alieni. |
Dopo la mutevole felicità |
Erano giovani, sono diventate donne, |
Sui loro peccati si sono sposati sulla terra. |
2. Ciao, bellezza, e speravo |
Quello che non sai, dicono, non verrai fuori |
Riposerai qui? |
Rilassati un po? |
E io... io abito qui, allora capirai... |
Ti ricordi Rosso? |
Andiamo poco! |
Tutto era fantastico, ma solo allora |
Non potevo tenere il fiore scarlatto |
Ora vivo qui - la mia disgrazia. |
3. Si accendono le luci della Parigi ubriaca |
Bene, ragazza, non urlerai?! |
Dove stai andando?! |
Bene, dobbiamo incontrarci |
Nessuna notizia per sette anni e all'improvviso - Parigi. |