Traduzione del testo della canzone Шумахер - Марина Александрова

Шумахер (originale)

Хлопнув дверцей своего болида
Из конюшни нашего двора
Выезжает словно на корриду
Как на гонки формулы Москва
Атакует слева Барикелла
На восьмерке цвета год не мыл
Справа иномарка пролетела
Парень где-то голову забыл
Здравствуйте, здравствуйте Господин Шумахер
Вам бы в Монако Садовое кольцо
Вечером в пятницу нелегко однако
Делать водителю милое лицо
Я залью полбака на питстопе
И по шине стукну каблуком
Мчусь песчинкой в жизненном потоке
Где-то плавно где-то кувырком,
Но включаю ночью телевизор
Где Шумахер брызжется Клико
Далеко однако до Парижа
Как до новой Бентли далеко
Здравствуйте здравствуйте Господин Шумахер
Вам бы в Монако Садовое кольцо
Вечером в пятницу нелегко однако
Делать водителю милое лицо
Пошлины подняв на иномарки
Загоняют нас под автопром
Чтобы было в Жигулях не жарко
Выпить разрешили за рулем
И мою ответственность страхуя
Кто-то ловкий достигает цель
По кольцу по третьему лечу я Ну вроде как Шумахер Михаэль
Здравствуйте здравствуйте Господин Шумахер
Вам бы в Монако Садовое кольцо
Вечером в пятницу нелегко однако
Делать водителю милое лицо
Здравствуйте здравствуйте Господин Шумахер
Вам бы в Монако Садовое кольцо
Вечером в пятницу нелегко однако
Делать водителю милое лицо
Помечтать невредно о Феррари
Между делом съездить на Гран-при
У соседа Жигули угнали
Невезуха что ни говори
Я прильну к окошку вроде тихо
Масло надо в двигатель долить
Рассчитаться за чехлы с портнихой
Ну вот и утро значит будем жить
Здравствуйте, здравствуйте Михаэль Шумахер
Вам бы в Монако Садовое кольцо
К вечеру в пятницу нелегко однако
Делать водителю милое лицо
Здравствуйте, здравствуйте Господин Шумахер
Вам бы в Монако Садовое кольцо
Вечером в пятницу нелегко однако
Делать водителю милое лицо

Шумахер (traduzione)

Sbattere la portiera della tua auto
Dalle stalle del nostro cortile
Lascia come una corrida
Come fare una gara di Formula a Mosca
Attacco da sinistra Barikella
Non ho lavato i colori sulla figura otto per un anno
Sulla destra è volata un'auto straniera
Il ragazzo da qualche parte ha dimenticato la testa
Salve, salve signor Schumacher
Dovresti essere a Monaco Garden Ring
Il venerdì sera però non è facile
Dai all'autista una bella faccia
Riempirò mezzo serbatoio al pitstop
E colpirò la gomma con il tallone
Scorrendo come un granello di sabbia nel flusso della vita
Da qualche parte senza intoppi da qualche parte una capriola,
Ma accendo la TV di notte
Dove Schumacher schizza Clicquot
Tuttavia, lontano da Parigi
Quanto dista la nuova Bentley
Salve, salve signor Schumacher
Dovresti essere a Monaco Garden Ring
Il venerdì sera però non è facile
Dai all'autista una bella faccia
Aumento dei dazi sulle auto straniere
Ci guidano nell'industria automobilistica
Per non fare caldo a Zhiguli
È consentito bere durante la guida
E assicurando la mia responsabilità
Qualcuno abile raggiunge l'obiettivo
Sto volando lungo il ring nel terzo Well, un po' come Michael Schumacher
Salve, salve signor Schumacher
Dovresti essere a Monaco Garden Ring
Il venerdì sera però non è facile
Dai all'autista una bella faccia
Salve, salve signor Schumacher
Dovresti essere a Monaco Garden Ring
Il venerdì sera però non è facile
Dai all'autista una bella faccia
Non è dannoso sognare la Ferrari
Nel frattempo, vai al Gran Premio
Zhiguli di un vicino è stato rubato
Sfortuna qualunque cosa tu dica
Mi aggrapperò alla finestra come se fosse silenziosa
L'olio deve essere aggiunto al motore
Paga le coperte con la sarta
Bene, questa è la mattina, quindi vivremo
Ciao, ciao Michael Schumacher
Dovresti essere a Monaco Garden Ring
Entro venerdì sera non è facile, però
Dai all'autista una bella faccia
Salve, salve signor Schumacher
Dovresti essere a Monaco Garden Ring
Il venerdì sera però non è facile
Dai all'autista una bella faccia