Traduzione del testo della canzone Ghost - Mark Owen

Ghost (originale)

Tell me it’s not
24 days
Almost a year
Since yesterday
I thought that I was over you last night
But there’s no getting over you tonight
We tried to make the best of it we can
I almost feel we’re moving on
I can still feel the ghost
Walking through the walls
And it’s calling every night
We’re the lonely men below
I can still feel the ghost
And I hope you’re happy now
And I have to let you go
But I wish that you were here
All things will pass
You told me that
I watch the stars
Bringing me back
And I don’t know what day it is no more
Never see the way it is no more
I think I’m getting better now, I’m so
I think I’m getting better now
I can still feel the ghost
Walking through the walls
And it’s calling every night
We’re the lonely men below
I can still feel the ghost
And I hope you’re happy now
And I have to let you go
But I wish that you were here
I can still feel the ghost
Walking through the walls
And it’s calling every night
We’re the lonely men below
I can still feel the ghost
I can still feel the loss
I can still feel the ghost
And I hope you’re happy now
And I have to let you go
But I wish that you were here

(traduzione)

Dimmi che non lo è
24 giorni
Quasi un anno
Da ieri
Pensavo di esserti stato sopra la notte scorsa
Ma stasera non c'è modo di dimenticarti
Abbiamo cercato di sfruttare al meglio possiamo
Sento quasi che stiamo andando avanti
Riesco ancora a sentire il fantasma
Passeggiando tra le mura
E chiama ogni notte
Siamo gli uomini soli qui sotto
Riesco ancora a sentire il fantasma
E spero che tu sia felice ora
E devo lasciarti andare
Ma vorrei che tu fossi qui
Tutte le cose passeranno
Mi hai detto che
Guardo le stelle
Riportami indietro
E non so che giorno non è più
Non vedere mai come non è più
Penso di stare meglio ora, lo sono
Penso di stare meglio ora
Riesco ancora a sentire il fantasma
Passeggiando tra le mura
E chiama ogni notte
Siamo gli uomini soli qui sotto
Riesco ancora a sentire il fantasma
E spero che tu sia felice ora
E devo lasciarti andare
Ma vorrei che tu fossi qui
Riesco ancora a sentire il fantasma
Passeggiando tra le mura
E chiama ogni notte
Siamo gli uomini soli qui sotto
Riesco ancora a sentire il fantasma
Riesco ancora a sentire la perdita
Riesco ancora a sentire il fantasma
E spero che tu sia felice ora
E devo lasciarti andare
Ma vorrei che tu fossi qui