Traduzione del testo della canzone Shame - Matchbox Twenty

Shame (originale)

What we learned here is love tastes bitter when it’s gone,
past yourself forget the light,
things look dirty when it’s on,
funny how it comes to pass that all the good slips away,
and there’s no one around you can remember being good to you so Shame,
shouldn’t try you couldn’t step by you and open up more,
shame, shame, shame
What we lost here is something better left alone,
second steps have been forgotten will you tell me how they go,
Set yourself situate like a fool try again,
there’s no one around, you can remember being good, for you so
(Chorus twice)
We never thought we’d get so troubled,
and we could never think that much,
and it should never get this bad,
so let the wind blow ya',
across a big floor,
but there’s no one around who can tell us what we’re here for,
funny in a certain light how we all look the same,
but there’s no one in life you can remember ever stood for you, so
(Chorus twice)

Shame (traduzione)

Quello che abbiamo appreso qui è l'amore ha un sapore amaro quando non c'è più,
oltre te stesso dimentica la luce,
le cose sembrano sporche quando è acceso,
divertente come avvenga che tutto il bene sfugga,
e non c'è nessuno in giro che ricordi di essere stato gentile con te quindi vergogna,
non dovresti provare non potresti passare da te e aprirti di più,
vergogna, vergogna, vergogna
Quello che abbiamo perso qui è qualcosa che è meglio lasciare in pace,
i secondi passi sono stati dimenticati mi dici come vanno,
Situati come uno sciocco riprova,
non c'è nessuno in giro, puoi ricordare di essere stato bravo, per te così
(Coro due volte)
Non avremmo mai pensato di essere così turbati,
e non potremmo mai pensare così tanto,
e non dovrebbe mai andare così male,
quindi lascia che il vento ti soffi,
su un grande pavimento,
ma non c'è nessuno in giro che possa dirci per cosa siamo qui,
divertente in una certa luce come sembriamo tutti uguali,
ma non c'è nessuno nella vita che ricordi che ti abbia mai sostenuto, quindi
(Coro due volte)