Traduzione del testo della canzone Straight for This Life - Matchbox Twenty

Straight for This Life (originale)

Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Heart like an anchor your head spillin' over
Beautiful baby we’ll have they adore ya
You go away but they’re still chasing after
Rollin' around in the weeds while they ramble on
Straight for this life
And I’ll come runnin'
Straight for this life
Well I’ll come runnin'
Straight for this life
I’ll be ready soon
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Bound again they can still make you wonder
How to begin with the spell that you’re under
Talking away but they’re still sayin' nothin'
You hang around but your will may be broken, then
Straight for this life
And I’ll come runnin'
Straight for this life
Well I’ll come runnin'
Straight for this life
And I’ll be ready soon
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Straight for this life
And I’ll come runnin'
Straight for this life
Well I’ll come runnin'
Straight for this life
Well I’ll be ready soon
Well I’ll be ready soon
Well I’ll be ready soon
Be ready soon
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh

Straight for This Life (traduzione)

Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Cuore come un'ancora dalla tua testa che si rovescia
Bella bambina avremo che ti adoreranno
Te ne vai ma loro stanno ancora inseguendo
Rotolando tra le erbacce mentre divagano
Dritto per questa vita
E verrò correndo
Dritto per questa vita
Beh, verrò correndo
Dritto per questa vita
Sarò pronto presto
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Legati di nuovo possono ancora farti meravigliare
Come iniziare con l'incantesimo in cui ti trovi
Stanno parlando ma continuano a non dire niente
Rimani in giro ma la tua volontà potrebbe essere infranta, quindi
Dritto per questa vita
E verrò correndo
Dritto per questa vita
Beh, verrò correndo
Dritto per questa vita
E sarò pronto presto
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Dritto per questa vita
E verrò correndo
Dritto per questa vita
Beh, verrò correndo
Dritto per questa vita
Bene, sarò pronto presto
Bene, sarò pronto presto
Bene, sarò pronto presto
Preparati presto
Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh