Traduzione del testo della canzone Some People Fall, Some People Fly - Matraca Berg

Some People Fall, Some People Fly (originale)

It was a long, hard road
It was all up hill
We nearly lost our way
We nearly lost our will
So we clung to the rocks
Where the cold winds blow
Till love gave us the strength to finally let go
Well, we climbed that mountain
And we got so high
Then on the wings of an angel
We took to the sky
Out here on the edge
Love dares us to try
Baby some people fall, but some people fly
Many they fall
For passion’s kiss
And many they say
Is this all there is
Well, it never was easy
To rise above
To look into the eyes of love
Well, we climbed that mountain
And we got so high
Then on the wings of an angel
We took to the sky
Out here on the edge
Love dares us to try
Baby some people fall, but some people fly
And baby love has no fear
Leap and a net will appear
Well, we climbed that mountain
And we got so high
Then on the wings of an angel
We took to the sky
Out here on the edge
Love dares us to try
Baby some people fall, but some people fly
Some people fly
Some people fly

Some People Fall, Some People Fly (traduzione)

È stata una strada lunga e difficile
Era tutto in salita
Abbiamo quasi perso la strada
Abbiamo quasi perso la nostra volontà
Quindi ci siamo aggrappati alle rocce
Dove soffiano i venti freddi
Finché l'amore non ci ha dato la forza di lasciar andare finalmente
Bene, abbiamo scalato quella montagna
E siamo saliti così in alto
Poi sulle ali di un angelo
Abbiamo sollevato il cielo
Qui fuori al limite
L'amore ci sfida a provare
Piccola, alcune persone cadono, ma alcune persone volano
Molti cadono
Per il bacio della passione
E molti dicono
E 'tutto quello che c'è
Beh, non è mai stato facile
Per salire in alto
Per guardare negli occhi dell'amore
Bene, abbiamo scalato quella montagna
E siamo saliti così in alto
Poi sulle ali di un angelo
Abbiamo sollevato il cielo
Qui fuori al limite
L'amore ci sfida a provare
Piccola, alcune persone cadono, ma alcune persone volano
E l'amore del bambino non ha paura
Salta e apparirà una rete
Bene, abbiamo scalato quella montagna
E siamo saliti così in alto
Poi sulle ali di un angelo
Abbiamo sollevato il cielo
Qui fuori al limite
L'amore ci sfida a provare
Piccola, alcune persone cadono, ma alcune persone volano
Alcune persone volano
Alcune persone volano