| I pull back the sheets
| Tiro indietro le lenzuola
|
| I brush my yellow teeth
| Mi lavo i denti gialli
|
| And I pick up the items of incriminating clothing
| E raccolgo i capi di abbigliamento incriminanti
|
| She’s got a guy why did I
| Ha un ragazzo perché l'ho fatto io
|
| Say something to her?
| Dirle qualcosa?
|
| I just can’t help it I’m a freak!
| Non riesco a farne a meno, sono un mostro!
|
| And she’s my healer
| Ed è la mia guaritrice
|
| There she goes!
| Eccola che inizia!
|
| Slipping through my fingers
| Scivolando tra le mie dita
|
| I had a choice to be guilt-free, baby
| Ho avuto la possibilità di essere libero dai sensi di colpa, piccola
|
| There she goes! | Eccola che inizia! |
| (There she goes)
| (Eccola che inizia)
|
| Slipping through my fingers
| Scivolando tra le mie dita
|
| I had a choice and I chose guilty, baby
| Avevo una scelta e ho scelto il colpevole, piccola
|
| Through nationwide mess, I still thought of her
| Nonostante il caos a livello nazionale, pensavo ancora a lei
|
| I tried horse tranquilliser just to impress her (oh no)
| Ho provato un tranquillante per cavalli solo per impressionarla (oh no)
|
| I kiss her then leave
| La bacio e poi me ne vado
|
| How the hell did I get here? | Come diavolo sono arrivato qui? |
| (oh no)
| (Oh no)
|
| 8am and my poor heart now sure feels tender
| Le 8 del mattino e il mio povero cuore ora è sicuramente tenero
|
| There she goes!
| Eccola che inizia!
|
| Slipping through my fingers
| Scivolando tra le mie dita
|
| I had a choice to be guilt-free, baby
| Ho avuto la possibilità di essere libero dai sensi di colpa, piccola
|
| There she goes! | Eccola che inizia! |
| (There she goes)
| (Eccola che inizia)
|
| Slipping through my fingers
| Scivolando tra le mie dita
|
| I had a choice and I chose guilty, baby
| Avevo una scelta e ho scelto il colpevole, piccola
|
| I get the first train
| Prendo il primo treno
|
| I start hallucinating
| Inizio ad avere allucinazioni
|
| You in your underwear
| Tu in mutande
|
| Me on the guillotine
| Io sulla ghigliottina
|
| We reach the cruel end
| Raggiungiamo la fine crudele
|
| Of this Greek tragedy
| Di questa tragedia greca
|
| Head in the toilet
| Vai in bagno
|
| And an urge to scream guilty
| E una voglia di urlare colpevole
|
| There she goes! | Eccola che inizia! |
| (There she goes)
| (Eccola che inizia)
|
| Slipping through my fingers
| Scivolando tra le mie dita
|
| I had a choice to be guilt-free, baby
| Ho avuto la possibilità di essere libero dai sensi di colpa, piccola
|
| There she goes! | Eccola che inizia! |
| (There she goes)
| (Eccola che inizia)
|
| Slipping through my fingers
| Scivolando tra le mie dita
|
| I had a choice and I chose guilty, baby
| Avevo una scelta e ho scelto il colpevole, piccola
|
| With you
| Con te
|
| Guilty as charged
| Colpevole come accusato
|
| I hereby sentence you to 38 days
| Con la presente ti condanno a 38 giorni
|
| Of loneliness | Della solitudine |