Traduzione del testo della canzone Next To You - Matt Skiba

Next To You (originale)

You’re walking the thin line
Between here and out of control
You kept me in mind
You got the paper cuts to prove it
Your sea sick smile
Screams sweet nausea
'76 was a good year for me
It’s been uphill since then
Don’t cry or stop to wonder why
We crashed out the thunder
On the floor down from the ceiling
It was nice waking up next to you
Then you crossed the line
Between here and out of this world
You blow my mind
Like a colt '45 every time
Don’t cry or stop to wonder why
We crossed out our thunder
On the floor down from the ceiling
It’s been nice waking up next to you
Don’t cry or stop to wonder why
We crossed out our thunder
On the floor down from the ceiling
It’s been nice waking up next to…
You…
And our sea sick smiles
Screaming home sweet home

Next To You (traduzione)

Stai camminando sulla linea sottile
Tra qui e fuori controllo
Mi hai tenuto a mente
Hai i tagli di carta per dimostrarlo
Il tuo sorriso da mal di mare
Urla dolce nausea
Il '76 è stato un buon anno per me
Da allora è stata una salita
Non piangere e non fermarti a chiederti perché
Abbiamo sbattuto contro il tuono
Sul pavimento giù dal soffitto
È stato bello svegliarsi accanto a te
Poi hai superato il limite
Tra qui e fuori questo mondo
Mi fai impazzire
Come un puledro '45 ogni volta
Non piangere e non fermarti a chiederti perché
Abbiamo sbarrato il nostro tuono
Sul pavimento giù dal soffitto
È stato bello svegliarsi accanto a te
Non piangere e non fermarti a chiederti perché
Abbiamo sbarrato il nostro tuono
Sul pavimento giù dal soffitto
È stato bello svegliarsi dopo...
Voi…
E il nostro mal di mare sorride
Urlando casa dolce casa