| People call me Strokes, a.k.a. you know the Iceman
| La gente mi chiama Strokes, alias tu conosci l'Uomo venuto dal ghiaccio
|
| When it comes to sex, you know my motto yes I can, can
| Quando si tratta di sesso, conosci il mio motto sì, posso, posso
|
| Never will I front, pass it up or let it walk by
| Non lo affronterò mai, lo passerò o lo lascerò passare
|
| And if I don’t get that ass, well at least I did try
| E se non ho quel culo, beh almeno ci ho provato
|
| I know the games p.m.s. | Conosco i giochi pomeriggio |
| must run through you
| deve correre attraverso di te
|
| You set it up so no man will ever do you
| L'hai impostato in modo che nessun uomo ti faccia mai
|
| But when you need your weave done, honey read my lips
| Ma quando hai bisogno che la tua trama sia fatta, tesoro, leggi le mie labbra
|
| You can beg all you want but you gets jack shit
| Puoi implorare quanto vuoi, ma ottieni cazzate
|
| I don’t play, I work hard for my money
| Non gioco, lavoro sodo per i miei soldi
|
| 5, 6, 7 days a week, shit ain’t funny
| 5, 6, 7 giorni a settimana, merda non è divertente
|
| Now if sex is old fashioned and you’re not selling out
| Ora, se il sesso è vecchio stile e non ti stai esaurendo
|
| If you’re giving it up, you better spit that gum out
| Se stai rinunciando, faresti meglio a sputare quella gomma
|
| You wanna what? | Vuoi cosa? |
| You must be bugging
| Devi essere un bug
|
| A minute and a half of having sex, that ain’t loving
| Un minuto e mezzo di sesso, non è amore
|
| You couldn’t please me if you had his dick
| Non potresti compiacermi se avessi il suo cazzo
|
| That meaning you heard means you were making me sick
| Questo significa che hai sentito significa che mi stavi facendo ammalare
|
| So don’t front and lie like you were all that in bed
| Quindi non sdraiarti come se fossi tutto a letto
|
| When I rolled your fat ass over you were nervous and scared
| Quando ti ho fatto rotolare addosso il tuo grasso culo eri nervoso e spaventato
|
| Mr. love man, you ain’t shit
| Mr. amore amico, non sei una merda
|
| You better get your homies to suck your own dick
| Faresti meglio a convincere i tuoi amici a succhiarti il cazzo
|
| When it comes to sex you get mo better
| Quando si tratta di sesso si migliora
|
| 'Cause I was on your shit even when you had the jetta
| Perché ero sulla tua merda anche quando avevi la jetta
|
| It’s '93 now and all that shit done passed
| Adesso è il '93 e tutta quella merda fatta è passata
|
| So stop frontin' miss 'cause I want that ass
| Quindi smettila di fare il fronting, signorina, perché voglio quel culo
|
| What you what you can’t get so step off
| Quello che non puoi ottenere, quindi scendi
|
| There’s no room
| Non c'è spazio
|
| You want a zoom zoom?
| Vuoi uno zoom zoom?
|
| Not in this poom poom
| Non in questa poom poom
|
| So let me tell you something Mr. Why-you-can't-quit
| Quindi lascia che ti dica una cosa, signor Perché non riesci a smettere
|
| Save what you can do 'cause that’s some bullshit
| Salva quello che puoi fare perché è una stronzata
|
| So go and tell your friends, you know, the ones you got gassed
| Quindi vai e dillo ai tuoi amici, sai, quelli che ti hanno gasato
|
| To take a cold shower 'cause you get no ass | Per fare una doccia fredda perché non hai il culo |