| Verse 1:
| Versetto 1:
|
| Here’s the situation, skip the talk.
| Ecco la situazione, salta il discorso.
|
| Let me know dog do you bite or bark?
| Fammi sapere cane, mordi o abbaia?
|
| What it is soldier, you ready to march?
| Cos'è soldato, sei pronto per marciare?
|
| Can you make me shoop, aww you just soft.
| Puoi farmi scattare, aww sei semplicemente morbido.
|
| 'Cause I got no time for the games,
| Perché non ho tempo per i giochi,
|
| just keep my spine full of pain,
| mantieni la mia colonna vertebrale piena di dolore,
|
| hit the boost then hit turbo,
| premi il boost poi premi il turbo,
|
| in this sexual inferno.
| in questo inferno sessuale.
|
| Keep my lovin drippin drains,
| Tieni i miei scoli gocciolanti,
|
| on love highway switchin lanes,
| sulle corsie di cambio autostrada dell'amore,
|
| show me different things, with the whip and chain,
| mostrami cose diverse, con la frusta e la catena,
|
| hit you with this grippin' pain.
| colpirti con questo dolore avvincente.
|
| Test me out, is it alright?
| Mettimi alla prova, va bene?
|
| Stretch me out, is it alright?
| Allungami, va bene?
|
| Come on baby, you aint finished,
| Dai, piccola, non hai finito,
|
| you servin' time I aint talkin minutes.
| stai servendo tempo io non parlo minuti.
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Make it hot for me all night,
| Rendilo caldo per me tutta la notte,
|
| keep it coming strong,
| continua a venire forte,
|
| Give me what I want tonight,
| Dammi quello che voglio stasera,
|
| make it last long (what does it feel like)
| fallo durare a lungo (come ci si sente)
|
| Verse 2:
| Verso 2:
|
| Certified Mrs, I Mrs, only get my time if his,
| Signora certificata, io signora, ricevo il mio tempo solo se il suo,
|
| somethin' can stay sunkin,
| qualcosa può rimanere affondato,
|
| all night until brunchin'
| tutta la notte fino al brunch
|
| get it right, manoever me,
| fallo bene, manovrami,
|
| take your think nine, riger me,
| prendi il tuo pensiero nove, rigermi,
|
| put my hair back, who the ruler be?,
| rimettimi i capelli indietro, chi sarà il sovrano?,
|
| lovin' be so tight, no room for three.
| amare è così stretto, non c'è spazio per tre.
|
| Tell me you want me,
| Dimmi che mi vuoi,
|
| my love keep you horny,
| il mio amore ti tiene eccitato,
|
| I knows my mother warned me,
| So che mia madre mi ha avvertito,
|
| «Stay away from the masculine thing
| «Stai lontano dalla cosa maschile
|
| that keep me needin aspirin»
| che mi fanno aver bisogno di aspirina»
|
| Got me gaspining, for air passionate,
| Mi ha fatto ansimare, per l'aria appassionata,
|
| sheets satining, mixed with silk,
| lenzuola satinate, miste a seta,
|
| here’s my love, mixed with milk
| ecco il mio amore, mescolato al latte
|
| Chorus x2
| CORO (x2
|
| Verse 3:
| Versetto 3:
|
| Test me out feminine engine,
| Mettimi alla prova motore femminile,
|
| brooklyn girl read the emblem,
| la ragazza di Brooklyn ha letto l'emblema,
|
| hem them men that’s hanging,
| orla quegli uomini che sono appesi,
|
| ten inch might aint ending,
| dieci pollici potrebbero non finire,
|
| Till it’s hot and you got me bent,
| Finché non fa caldo e mi hai piegato,
|
| on top of my thing you went,
| in cima alla mia cosa sei andato,
|
| came nine times, going for the tenth,
| venuto nove volte, andando per la decima,
|
| think you can hang if you attempt.
| pensi di poter appendere se provvedi.
|
| With energy, when you enter me hold on,
| Con energia, quando mi entri tieni duro,
|
| ging for a ride hope it don’t fold on,
| facendo un giro spero che non si ripiega,
|
| me, when we in the midst,
| io, quando siamo in mezzo,
|
| of battlin' with my slip,
| di combattere con la mia scivolata,
|
| no babbling, close your lips,
| niente balbettii, chiudi le labbra,
|
| getting colse to this,
| avvicinarsi a questo,
|
| nothing close to it,
| niente di simile,
|
| feelin' that I feel when I’m next to you,
| sentendo che sento quando sono accanto a te,
|
| stressed for you, please stretch me too,
| stressato per te, per favore allunga anche me,
|
| Night got me right as we take a flight,
| La notte mi ha portato proprio mentre prendiamo un volo,
|
| through the clouds of love, highest heights,
| attraverso le nuvole dell'amore, le più alte vette,
|
| my things tighter than a juiced pocket,
| le mie cose più strette di una tasca succosa,
|
| think you Houston, go head and rock it.
| pensa a Houston, vai a testa e rock.
|
| Chorus until fade. | Coro fino alla dissolvenza. |