Traduzione del testo della canzone Case Race - Mean Jeans

Case Race (originale)

«Case Race»
I got a new place you got a cute face
Do you wanna come over for a case race
It’s the best I can do
You got good taste and time to waste
I got some chairs where we can get shitfaced
Beer, me, and you, and rock’n’roll
It’s all I know how to do
I got the keystone baby don’t go
Bay City rollers and Ramones Leave Home on LP
Mony Mony are you lonely?
Got a case with your name written on it
Let’s go home go get stoned
It doesn’t matter to me
We want fun the night is young so are we
Let’s go home go get stoned
It doesn’t matter to me
We want fun the night is young so are we
Hey tonight we’re case racing tonight
Hey tomorrow you’re gonna hate me tomorrow
But tonight…
Let’s go home go get stoned
It doesn’t matter to me
We want fun the night is young so are we

Case Race (traduzione)

«Caso da corsa»
Ho un nuovo posto, hai un viso carino
Vuoi venire qui per una corsa al caso
È il meglio che posso fare
Hai buon gusto e tempo da perdere
Ho alcune sedie dove possiamo farci merda
Birra, io e te, e rock'n'roll
È tutto ciò che so come fare
Ho la chiave di volta, tesoro, non andare
I rulli di Bay City e i Ramones Leave Home su LP
Mony Mony sei solo?
Hai un caso con il tuo nome scritto sopra
Andiamo a casa, vai a farti sballare
Non importa per me
Vogliamo divertirci, la notte è giovane e anche noi
Andiamo a casa, vai a farti sballare
Non importa per me
Vogliamo divertirci, la notte è giovane e anche noi
Ehi stasera, stasera si corre il caso
Ehi, domani mi odierai domani
Ma stasera...
Andiamo a casa, vai a farti sballare
Non importa per me
Vogliamo divertirci, la notte è giovane e anche noi