Traduzione del testo della canzone Long Dumb Road - Mean Jeans

Long Dumb Road (originale)

When I get that funky feeling
Long dumb road for me
When I can’t help but get to drinkin'
Long dumb road for me
Baby it’s a long, a long dumb road for me
For me to do alone
A long dumb road for me
My baby tried to make me listen
But I had my headphones on
I forgot to learn my lesson
Do you have any Grey Poupon?
Baby it’s a long, a long dumb road for me
For me to do alone
A long dumb road for me
All I ever wanna do
Is run around the city with you
I’m never gonna get a clue
I guess your never gonna
When my Momma caught me smokin'
Long dumb road for me
When I had to have five hundred thousand
That was too late for me
Baby it’s a long, a long dumb road for me
For me to do alone
A long dumb road for me

Long Dumb Road (traduzione)

Quando provo quella sensazione funky
Lunga strada stupida per me
Quando non posso fare a meno di bere
Lunga strada stupida per me
Tesoro, per me è una lunga, una lunga strada stupida
Per me da fare da solo
Una lunga strada stupida per me
Il mio bambino ha cercato di farmi ascoltare
Ma avevo le mie cuffie
Ho dimenticato di imparare la mia lezione
Hai qualche Grey Poupon?
Tesoro, per me è una lunga, una lunga strada stupida
Per me da fare da solo
Una lunga strada stupida per me
Tutto quello che voglio fare
È in giro per la città con te
Non avrò mai un indizio
Immagino che non lo farai mai
Quando mia mamma mi ha beccato a fumare
Lunga strada stupida per me
Quando dovevo averne cinquecentomila
Era troppo tardi per me
Tesoro, per me è una lunga, una lunga strada stupida
Per me da fare da solo
Una lunga strada stupida per me