| How do you bury the skull of your country?
| Come seppellisci il teschio del tuo paese?
|
| How do you bury a nation of fears?
| Come seppellire una nazione di paure?
|
| Where you gonna hide your love through long years of dying?
| Dove nasconderai il tuo amore durante lunghi anni di morte?
|
| Give me a tombstone and a wreath of all your tears
| Dammi una lapide e una corona di tutte le tue lacrime
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| There’s a black day dawning
| Sta nascendo un giorno nero
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| There’s a corpse in mourning
| C'è un cadavere in lutto
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| For your tin can graveyard
| Per il tuo cimitero di barattoli di latta
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| For your tin foil savior
| Per il tuo salvatore di carta stagnola
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around, bright eyes!
| Voltati, occhi luminosi!
|
| Turn around, bright eyes! | Voltati, occhi luminosi! |
| …
| …
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| There are drones on fire screaming
| Ci sono droni in fiamme che urlano
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| There are bloodshot rivers steaming
| Ci sono fiumi iniettati di sangue fumanti
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| Let the final dance begin now
| Che il ballo finale abbia inizio ora
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| We’re outlaw sons now
| Siamo figli fuorilegge ora
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around, bright eyes!
| Voltati, occhi luminosi!
|
| Turn around, bright eyes!
| Voltati, occhi luminosi!
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| For the blood on the highways
| Per il sangue sulle autostrade
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| For the new war each day
| Per la nuova guerra ogni giorno
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| For the skies are hungry
| Perché i cieli hanno fame
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around
| Girarsi
|
| Boy:
| Ragazzo:
|
| For the end is thirsty
| Perché la fine ha sete
|
| Girl:
| Ragazza:
|
| Turn around, bright eyes!
| Voltati, occhi luminosi!
|
| Turn around, bright eyes!
| Voltati, occhi luminosi!
|
| Turn around, bright eyes!
| Voltati, occhi luminosi!
|
| Turn around, bright eyes! | Voltati, occhi luminosi! |
| … | … |