Traduzione del testo della canzone Karuzela - Medium

Karuzela (originale)

To jest imprezowy kawałek
Będę śpiewał dla was, rapował będę
Do klubów taki kawałek to jest
No dobra, pierwsza zwrotka jedzie tak
Czapki z głów, panowie, wchodzę ja
Mam zamiar dzisiaj powydawać zarobiony hajs, a jak?
Nie mam prawa?
Gdzie jest kurwa wódka
Lej tu każdemu barman i nie szukaj kufla
Słuchaj, jeszcze póki mogę ustać
To wrzuć nam w bibułki trochę ziółka, to kupisz sobie utarg
Schowaj posag, posadź poślad, nie chowaj w kątach
To sobota dzisiaj po nas nie posprzątasz
Nie wierzę, ktoś tu rozpierdala imprezę
Ej, DJ żyjesz?
No, już nieco lepiej
Ej, bejbe bejbe, chcesz kolejkę czy kolegę?
Konkretnie, nie jestem modelem, nie będę siedzieć
Przecież, na parkiecie niebezpiecznie
Nie ufaj kobiecie, zawiąż lepiej chuja na pętelkę
Pobujaj się na krześle, jeśli już to z kondomem
To ja się tutaj kręcę, czy to kręci mi się w głowie, ziomek?
Druga zwrotka, a planowałem właśnie wyluzować
Szukam ognia, a nie mam nawet papierosa
I wyciąga ot tak mi Viceroya ta ślicznotka
Kopsa ognia, to biały kozak z CCC
E-e-e, kitraj temat synek idzie ten
No ten DJ, co myślałeś, że jest psem
Ej Piotruś co jest, znowu łapiesz paranoje?
Mądrze gada barman, dla tego pana szklanka, stawiam
Czas nie pyta, nie stoi.
Ja idę, ktoś leży
Jakiś ziom napalony szuka żony
Ona ma pierścionki, będzie rezerwacja loży
W urzędzie cywilnym będą rejestrować zgony
Odczyt — czas stanął na busoli
Nie jest wcale wodoodporny, kurwa co on pierdolił
Klnę jak obcesowy szewc, nie traktuję z buta
Wu-Tang, kung-fu, ja idę się nastukać
Najarałem się jak bączek, najarałem się jak zwierz
Ktoś do baru ciągle ciągnie znów
To panowie, czapki z głów i chlust
Najarałem się jak bączek, najebałem się jak zwierz
Ktoś do baru ciągle ciągnie znów
To panowie, czapki z głów i chlust
Myślę sobie, że trzeba by już wychodzić
DJ wyszedł czy poszedł się napierdolić
Pozwolisz, że wejdę na decki, czyli klucz
Kminisz?
Chuj, co Cię moje metafory, mój
Metabolizm jest za bardzo przestawiony już
Tuż, tuż do 12, jakiejś dupie spłynął tusz na biust
Brudny ul, smród, kolejka jak linowa
Cenzura wycięła mi mózg, od nowa odpal, buch, dziwne.
A kiedyś nie paliłem, a kiedyś było lepiej?
Gwizdek
Przerwa, kminię, prawie jak w życiorysie, widzę indziej
Inaczej już język mi się wije
Ale faza, chodź tu, oprę się o ciebie
Ziomuś trzy słowa: do domu koniecznie
Ktoś tańczy breakdance, ktoś zatracił sumienie
Ktoś trącił ramieniem, ktoś zatrzymał karuzelę grzechem
Co ja tu robię?
Znowu napierdolony jak świnia
Najarany, kurwa, naćpany jak jakiś dziwkarz
Ja pierdolę, znowu to samo (obudź się!)

Karuzela (traduzione)

Questo è un pezzo di festa
Canterò per te, rapparerò
È un pezzo del genere per i club
Ok, il primo verso va così
Tanto di cappello, signori, ci sto
Oggi darò via i miei soldi guadagnati, come?
non ho diritto?
Dove cazzo è la vodka
Versa ogni barista qui e non cercare una pinta
Ascolta, mentre posso stare fermo
Allora buttaci delle erbette nella carta velina, ti acquisterai un guadagno
Nascondi la dote, pianta la natica, non nasconderla negli angoli
Oggi è sabato, non pulirai per noi
Non posso credere che qualcuno stia fottendo la festa quassù
Ehi DJ sei vivo?
Beh, va un po' meglio
Ehi, piccola piccola, vuoi una coda o un amico?
In particolare, non sono un modello, non mi siedo lì
Dopotutto, è pericoloso sulla pista da ballo
Non fidarti di una donna, lega meglio il tuo cazzo con un anello
Gioca sulla sedia, se hai un preservativo
Sono io quello qui, hai le vertigini, amico?
Seconda strofa, e stavo solo pensando di rilassarmi
Sto cercando un fuoco e non ho nemmeno una sigaretta
Ed è così che il Viceré tira fuori questa bellezza per me
Kopsa of fire è uno stivale bianco di CCC
E-e-e, kitraj il soggetto di mio figlio è questo
Bene, quel DJ che pensavi fosse un cane
Ehi Peter, come va, hai di nuovo la paranoia?
Il barista parla saggiamente, metto un bicchiere per questo signore
Il tempo non chiede, non si ferma.
Sto camminando, qualcuno sta mentendo
Un ragazzo arrapato sta cercando una moglie
Lei ha gli anelli, ci sarà una prenotazione in lodge
Registreranno i decessi nell'ufficio civile
Lettura - il tempo era su una bussola
Non è affatto impermeabile, che cazzo si è scopato
Lo giuro come un calzolaio schietto, non tratto con la scarpa
Wu-Tang, kung-fu, sto per pisciarmi
Mi sono inzuppato come una trottola, mi sono inzuppato come un animale
Qualcuno continua a trascinarsi di nuovo nel bar
Sono gentiluomini, tanto di cappello e un tuffo
Mi sono ubriacato come una trottola, mi sono sazi come un animale
Qualcuno continua a trascinarsi di nuovo nel bar
Sono gentiluomini, tanto di cappello e un tuffo
Penso tra me e me che sarebbe ora di partire
DJ è uscito o è andato a farsi fottere
Lasciami andare sui ponti, che è la chiave
Cumino?
Cazzo, cosa sei, le mie metafore, le mie
Il metabolismo è già troppo riorganizzato
Poco prima delle 12, il mascara è sceso in culo
Strada sporca, puzza, funivia
La censura mi ha tagliato il cervello, mi ha dato fuoco, bang, strano.
E in passato non fumavo, ed era meglio?
Fischio
Break, cumino, quasi come nella biografia, ne vedo un altro
Altrimenti mi si contorce la lingua
Ma fase, vieni qui, mi affido a te
Amico, tre parole: assicurati di andare a casa
Qualcuno sta breakdance, qualcuno ha perso la coscienza
Qualcuno gli diede un colpetto alla spalla, qualcuno fermò la giostra come un peccato
Cosa sto facendo qui?
Di nuovo fottuto come un maiale
Lapidato, fottuto, sballato come una prostituta
Fottimi, lo stesso di nuovo (svegliati!)