| Ewangelia, msza tonie w bębnach
| Gospel, la messa è affogata nei tamburi
|
| W wersach pobudzony tłum pragnie break’a
| Nelle righe, la folla eccitata vuole una pausa
|
| Nie ma księdza, rap to jest Mesjasz — przekaz, poruszony chór klaszcze, śpiewa
| Non c'è sacerdote, il rap è il Messia - il messaggio, il coro commosso batte le mani e canta
|
| Bliżej środka jest DJ ołtarz to sen Teodora, a nie teologia
| Il DJ è più vicino al centro, l'altare è il sogno di Theodore, non la teologia
|
| To nie-boska fobia ja chcę wynieść wokal
| È una fobia non divina e voglio avere la voce
|
| Ambona- skomasowana na wprost schola
| Pulpito - ammassato davanti al coro
|
| Woła Hip-hop, zmartwychwstał nad ranem
| Chiama Hip-hop, si alza al mattino
|
| Miłość ma wymiar a reszta to poganie
| L'amore ha una dimensione e il resto sono pagani
|
| Kazanie bierzcie pierwsze przykazanie, parafianie znacie testament — macie
| Il sermone, prendi il primo comandamento, i parrocchiani conoscono la volontà - ce l'hai
|
| wiarę to amen
| la fede è amen
|
| Nie spowiadaj się przede mną, bo tempo niesie nieśmiertelne echo
| Non confessarmi, perché il ritmo porta un'eco immortale
|
| Siejemy jedność, dobro i tolerancję- czego nam brakuje by być zbawionym. | Seminiamo unità, bontà e tolleranza - ciò che ci manca per essere salvati. |
| Panie?
| Signore?
|
| Ta pielgrzymka będzie trwać wiecznie
| Questo pellegrinaggio durerà per sempre
|
| Przecież niekoniecznie na tej planecie
| Dopotutto, non necessariamente su questo pianeta
|
| Eucharystia wiedzie nas w przestrzeń, Nie wiesz kiedy wreszcie będzie zbawienie
| L'Eucaristia ci conduce nello spazio, non si sa quando finalmente ci sarà la salvezza
|
| Jestem pretendentem MC co suwerennie
| Sono un contendente per MC rendere sovrano
|
| Bierze breakdance wiecznie wiernie w opiekę
| Si prende cura della breakdance per sempre fedelmente
|
| Nie sprzeniewierzę zasad treść elementem prawa
| Non comprometterò i principi del contenuto come elemento della legge
|
| Ten rym nie pieprzę- składam tekst nie jest grzechem dla nas — Apostoł
| Questa rima non me la fotto - metto il testo non è un peccato per noi - Apostolo
|
| Władam tą wolną wolną - Boso z bożą pomocą bo to sąd podobno
| Io governo quello libero - A piedi nudi con l'aiuto di Dio perché dovrebbe essere un tribunale
|
| Padasz na klęczki tylko kiedy tańczysz w kółku
| Ti inginocchia solo quando balli in cerchio
|
| Banda niewiernych chce potępić taki ustrój
| Una banda di miscredenti vuole condannare un tale regime
|
| Ustój u stóp kultu, bo klucz do wrót królów wśród cumulusów, aniołów i harf
| Stare ai piedi del culto, perché la chiave delle porte dei re tra cumuli, angeli e arpe
|
| Kochamy rap, funk, soul blues i jazz
| Amiamo il rap, il funk, il soul blues e il jazz
|
| Niech będzie błogosławiony ten co dał nam dźwięk! | Benedetto colui che ci ha dato il suono! |