Traduzione del testo della canzone Indiana - Meg & Dia

Indiana (originale)

I can do whatever I want like you
I can do whatever I want like you
I can do whatever I want like you
Like You
She began to die
Indiana that’s not right
Indiana that’s not right
She began to fight
Indiana make it mine
Indiana make it mine
So pale and white
So inclined to do what 's right
Colonel sir, I feel lonely tonight
She’s strong but an obedient wife
I can do whatever I want like you
I can do whatever I want like you
I can do whatever I want like you
Like You
She began to die
Indiana that’s not right
Indiana that’s not right
She began to fight
Indiana make it mine
Indiana make it mine
Such honest eyes
No time to run and ride
Colonel sir I feel lonely tonight
She’s strong but her mind is losing light
I can do whatever I want like you
I can do whatever I want like you
I can do whatever I want like you
Like You
She began to die
Indiana that’s not right
Indiana that’s no life
She began to fight
Indiana make it mine
Indiana make it mine
I know, I know
She’s alone
I know, I know
She’s alone
Alone
She began to die
(I can do whatever I want like you)
That’s not right you know
(I can do whatever I want oh no)
Indiana that’s not right
(I can do whatever I want like you)
She began to fight
(I can do whatever I want like you)
Indiana make it mine
Indiana make it mine

(traduzione)

Posso fare tutto quello che voglio come te
Posso fare tutto quello che voglio come te
Posso fare tutto quello che voglio come te
Come te
Ha cominciato a morire
Indiana non va bene
Indiana non va bene
Ha iniziato a combattere
Indiana fallo mio
Indiana fallo mio
Così pallido e bianco
Così incline a fare ciò che è giusto
Colonnello signore, mi sento solo stasera
È una moglie forte ma obbediente
Posso fare tutto quello che voglio come te
Posso fare tutto quello che voglio come te
Posso fare tutto quello che voglio come te
Come te
Ha cominciato a morire
Indiana non va bene
Indiana non va bene
Ha iniziato a combattere
Indiana fallo mio
Indiana fallo mio
Occhi così onesti
Non c'è tempo per correre e guidare
Colonnello signore, mi sento solo stasera
È forte ma la sua mente sta perdendo luce
Posso fare tutto quello che voglio come te
Posso fare tutto quello che voglio come te
Posso fare tutto quello che voglio come te
Come te
Ha cominciato a morire
Indiana non va bene
Indiana non è vita
Ha iniziato a combattere
Indiana fallo mio
Indiana fallo mio
Lo so, lo so
È sola
Lo so, lo so
È sola
Solo
Ha cominciato a morire
(Posso fare tutto quello che voglio come te)
Non è giusto lo sai
(Posso fare tutto quello che voglio oh no)
Indiana non va bene
(Posso fare tutto quello che voglio come te)
Ha iniziato a combattere
(Posso fare tutto quello che voglio come te)
Indiana fallo mio
Indiana fallo mio