Traduzione del testo della canzone Christmas Tree - Meg & Dia

Christmas Tree (originale)

Christmas time means laughter
To buckets in the snow
Caroling together
With faces of love
Stockings on the mantel
A wreath on the door
And my merriest Christmas
Means just one thing more
Christmas Tree, my Christmas Tree
Lit up like a star
When I see my Christmas tree
Can loved ones be far?
Christmas Tree, I’m certain
Wherever I roam
The glow from your branches
Will light my way home
Ornaments collected
From every Christmas night
Memories reflected
Through tinsel and light
Gratefully we gather
As ever before
To rejoice in the season
And sing out once more
Christmas Tree, my Christmas Tree
Lit up like a star
When I see my Christmas tree
Can loved ones be far?
Christmas Tree, I’m certain
Wherever I roam
The glow from your branches
Will light my way home
Christmas Tree, my Christmas Tree
Lit up like a star
When I see my Christmas tree
Can loved ones be far?
Christmas Tree, I’m certain
Wherever I roam
The glow from your branches
Will light my way home
Will light my way home

Christmas Tree (traduzione)

Il tempo di Natale significa risate
Ai secchi nella neve
Cantare insieme
Con facce d'amore
Calze sulla mensola del camino
Una ghirlanda sulla porta
E il mio più buon Natale
Significa solo una cosa in più
Albero di Natale, il mio albero di Natale
Illuminato come una stella
Quando vedo il mio albero di Natale
I propri cari possono essere lontani?
Albero di Natale, ne sono certo
Ovunque io vada
Il bagliore dei tuoi rami
Illuminerà la mia strada di casa
Ornamenti raccolti
Da ogni notte di Natale
Ricordi riflessi
Attraverso orpelli e luce
Con gratitudine ci riuniamo
Come mai prima
Per rallegrarsi della stagione
E cantare ancora una volta
Albero di Natale, il mio albero di Natale
Illuminato come una stella
Quando vedo il mio albero di Natale
I propri cari possono essere lontani?
Albero di Natale, ne sono certo
Ovunque io vada
Il bagliore dei tuoi rami
Illuminerà la mia strada di casa
Albero di Natale, il mio albero di Natale
Illuminato come una stella
Quando vedo il mio albero di Natale
I propri cari possono essere lontani?
Albero di Natale, ne sono certo
Ovunque io vada
Il bagliore dei tuoi rami
Illuminerà la mia strada di casa
Illuminerà la mia strada di casa