Traduzione del testo della canzone Pennsylvania - Mêlée

Pennsylvania (originale)

Remember somewhere I’ll be found next to you
Right next to you
I’m stuck in the shadows of a man that I never could be
Thinking twice about trusting but losing that someone who cares
You killed me by silence but whispered that this feels
Oh so good I feel oh so good
And you right where you are is where I ought to be
Somewhere behind the scars there’s always room for me
This broken bracelet is all that I have left from you
And the morning sun came too soon
'Cause what’s left is this wall
That is crumbling down in our lives leaving him behind
Have I lost my way oh baby say it’s not true
That it can hurt so good when I am right next to you
Right where you are

Pennsylvania (traduzione)

Ricordati da qualche parte che mi troverò accanto a te
Proprio accanto a te
Sono bloccato nell'ombra di un uomo che non potrei mai essere
Pensare due volte a fidarsi ma perdere quella persona a cui importa
Mi hai ucciso con silenzio, ma mi hai sussurrato che si sente
Oh così bene, mi sento così bene
E tu esattamente dove sei è dove dovrei essere io
Da qualche parte dietro le cicatrici c'è sempre spazio per me
Questo braccialetto rotto è tutto ciò che ho lasciato di te
E il sole del mattino è arrivato troppo presto
Perché quello che resta è questo muro
Questo si sta sgretolando nelle nostre vite lasciandolo indietro
Ho perso la strada oh piccola dimmi che non è vero
Che può fare così male quando sono accanto a te
Proprio dove sei