Traduzione del testo della canzone Meet Me In The Back - Melissa Etheridge

Meet Me In The Back (originale)

Meet me in the back
Don’t make me wait too long
I could change my mind
And tell you that it’s wrong
So meet me in the back
Where the light don’t shine
First show me yours
Maybe I’ll show you mine
My hands are shaking
My heart is beating fast
Is love worth making
When it can never last
Meet me in the back
Don’t make me wait too long
I could change my mind
And tell you that it’s wrong
So meet me in the back
Where the light don’t shine
First show me yours
Maybe I’ll show you mine
I’m gonna give directions
I’m gonna take it slow
But if I don’t get protection
I will just say no Meet me in the back
Don’t make me wait too long
I could change my mind
And tell you that it’s wrong
So meet me in the back
Where the light don’t shine
First show me yours
Maybe I’ll show you mine
I can hear the music
Pounding through the walls
And to the beat of dancing
I will give you all
Meet me in the back
Don’t make me wait too long
I could change my mind
And tell you that it’s wrong
So meet me in the back
Where the light don’t shine
First show me yours
Maybe I’ll show you mine

Meet Me In The Back (traduzione)

Incontrami nel dietro
Non farmi aspettare troppo a lungo
Potrei cambiare idea
E dirti che è sbagliato
Quindi incontrami sul retro
Dove la luce non brilla
Per prima cosa mostrami il tuo
Forse ti mostrerò il mio
Le mie mani tremano
Il mio cuore batte velocemente
Vale la pena fare l'amore
Quando non può mai durare
Incontrami nel dietro
Non farmi aspettare troppo a lungo
Potrei cambiare idea
E dirti che è sbagliato
Quindi incontrami sul retro
Dove la luce non brilla
Per prima cosa mostrami il tuo
Forse ti mostrerò il mio
Darò indicazioni
Lo prenderò lentamente
Ma se non ottengo protezione
Dirò semplicemente di no, incontrami sul retro
Non farmi aspettare troppo a lungo
Potrei cambiare idea
E dirti che è sbagliato
Quindi incontrami sul retro
Dove la luce non brilla
Per prima cosa mostrami il tuo
Forse ti mostrerò il mio
Riesco a sentire la musica
Sbattendo contro le pareti
E al ritmo della danza
Ti darò tutto
Incontrami nel dietro
Non farmi aspettare troppo a lungo
Potrei cambiare idea
E dirti che è sbagliato
Quindi incontrami sul retro
Dove la luce non brilla
Per prima cosa mostrami il tuo
Forse ti mostrerò il mio