Traduzione del testo della canzone Better Things - Memphis May Fire

Better Things (originale)

Growing pains
Becoming who I was made to be
I try to walk away
But all my mistakes keep chasing me
I fall down
When I’m alone and temptation is on display
All these stains
They cover me
Memories that won’t go away
But you say you’ll carry my weight
Through the storm
Cover my mistakes
You say to never be afraid
And hold onto the promises you made
I ran but you always chased me
I see you in my dreams
You are the air I breathe
And all the walls that I built are breaking
So now I see that you’re leading me onward to better things
I’ve seen the evidence
I’ve watched my heart change every day
Believe me when I say
This will never ever be easy
But I have seen and I believe
You hold my heart while it’s breaking
I ran but you always chased me
I see you in my dreams
You are the air I breathe
And all the walls that I built are breaking
So now I see that you’re leading me onward to better things
You never failed me
I fell away
But you never left me
You never left me
(Temptation come my way
I am stronger now than I have ever been)
Temptation come my way
I am stronger now than I have ever been
Temptation come my way
I am stronger now and I am not afraid!
I am stronger now and I am not afraid
You lead me to better things
Temptation come my way
Because I am more than my mistakes
I ran but you always chased me
I see you in my dreams
You are the air I breathe
And all the walls that I built are breaking
So now I see that you’re leading me onward to better things
You never failed me
I fell away but you never left me
You never left me

Better Things (traduzione)

Dolori crescenti
Diventare ciò che sono stato creato per essere
Provo ad andarmene
Ma tutti i miei errori continuano a darmi la caccia
Cado
Quando sono solo e la tentazione è in mostra
Tutte queste macchie
Mi coprono
Ricordi che non andranno via
Ma dici che porterai il mio peso
Attraverso la tempesta
Copri i miei errori
Dici di non avere mai paura
E mantieni le promesse che hai fatto
Ho corso ma tu mi hai sempre inseguito
Ti vedo nei miei sogni
Tu sei l'aria che respiro
E tutti i muri che ho costruito si stanno rompendo
Quindi ora vedo che mi stai guidando verso cose migliori
Ho visto le prove
Ho visto il mio cuore cambiare ogni giorno
Credimi quando lo dico
Non sarà mai facile
Ma ho visto e credo
Tieni il mio cuore mentre si sta spezzando
Ho corso ma tu mi hai sempre inseguito
Ti vedo nei miei sogni
Tu sei l'aria che respiro
E tutti i muri che ho costruito si stanno rompendo
Quindi ora vedo che mi stai guidando verso cose migliori
Non mi hai mai deluso
Sono caduto
Ma non mi hai mai lasciato
Non mi hai mai lasciato
(La tentazione viene a modo mio
Ora sono più forte di quanto non lo sia mai stato)
La tentazione viene a modo mio
Ora sono più forte di quanto non lo sia mai stato
La tentazione viene a modo mio
Ora sono più forte e non ho paura!
Ora sono più forte e non ho paura
Mi guidi a cose migliori
La tentazione viene a modo mio
Perché sono più dei miei errori
Ho corso ma tu mi hai sempre inseguito
Ti vedo nei miei sogni
Tu sei l'aria che respiro
E tutti i muri che ho costruito si stanno rompendo
Quindi ora vedo che mi stai guidando verso cose migliori
Non mi hai mai deluso
Sono caduto ma non mi hai mai lasciato
Non mi hai mai lasciato