Traduzione del testo della canzone Fool - Memphis May Fire

Fool (originale)

You left without a clue
And now I’m stuck here picking up the pieces
Blindsided by the truth
I couldn’t see because you were my weakness
My honest heart in the palm of your hand
You crushed it.
Oh you crushed it
I gave you all that I had.
All I am
Was it nothin'?
Was it nothing'?
I thought I’d come back to find that you’d been waiting
But I was wrong and you moved on.
What are you chasing?
I’m such a fool
Now you’re just a ghost
Haunting all the space around me
The thought of letting go
It pulls me under I think I’m drowning
My honest heart, all I had, all I am
Yeah you crushed it.
Was I nothing?
I thought I’d come back to find that you’d been waiting
But I was wrong and you moved on.
What are you chasing?
I hope you find what you’re looking for, for me it was always you
Yeah I thought I’d come back to find that you’d been waiting
I’m such a fool
I never thought that you’d be capable to something like this!
My honest heart in the palm of your hand, you crushed it
I gave you all that I had.
All I am, was it nothin'?
Was I nothing'?
I thought I’d come back to find that you’d been waiting
But I was wrong and you moved on.
What are you chasing?
I hope you find what you’re looking for, for me it was always you
Yeah I thought I’d come back to find that you’d been waiting
I’m such a fool
I’m such a fool
I’m such a fool

(traduzione)

Te ne sei andato senza un indizio
E ora sono bloccato qui a raccogliere i pezzi
Accecato dalla verità
Non riuscivo a vedere perché eri la mia debolezza
Il mio cuore onesto nel palmo della tua mano
L'hai schiacciato.
Oh l'hai schiacciato
Ti ho dato tutto quello che avevo.
Tutto quello che sono
Non era niente?
Non era niente?
Ho pensato di tornare per scoprire che stavi aspettando
Ma mi sbagliavo e tu sei andato avanti.
Cosa stai inseguendo?
Sono un tale sciocco
Ora sei solo un fantasma
Ossessionando tutto lo spazio intorno a me
Il pensiero di lasciarsi andare
Mi trascina sotto, penso di annegare
Il mio cuore onesto, tutto quello che avevo, tutto quello che sono
Sì, l'hai schiacciato.
Non ero niente?
Ho pensato di tornare per scoprire che stavi aspettando
Ma mi sbagliavo e tu sei andato avanti.
Cosa stai inseguendo?
Spero che tu trovi quello che stai cercando, per me sei sempre stato tu
Sì, ho pensato di tornare per scoprire che stavi aspettando
Sono un tale sciocco
Non avrei mai pensato che saresti stato in grado di fare qualcosa del genere!
Il mio onesto cuore nel palmo della tua mano, l'hai schiacciato
Ti ho dato tutto quello che avevo.
Tutto quello che sono, non era niente?
Non ero niente?
Ho pensato di tornare per scoprire che stavi aspettando
Ma mi sbagliavo e tu sei andato avanti.
Cosa stai inseguendo?
Spero che tu trovi quello che stai cercando, per me sei sempre stato tu
Sì, ho pensato di tornare per scoprire che stavi aspettando
Sono un tale sciocco
Sono un tale sciocco
Sono un tale sciocco