Traduzione del testo della canzone I Know - MercyMe

I Know (originale)

Where do I begin with what to say
I’ve played this conversation in my head so many times
I’m certainly not claiming to know everything
But what I do will save your life
I know, I know that God is able
I know, I know that He still reigns
I know, I know that love has found a way
No matter what it is you’re going through
Even if you think you’re far beyond where hope can see
I know there is a hand that’s reaching out for you
Because He did the same for me
I know, I know that God is able
I know, I know that He still reigns
I know, I know that love has found a way
It wasn’t that long ago when my own world fell apart
(It fell apart)
And everything here inside of me said to let go
(You must let go)
I found myself crying out to the one who knows my heart
(He knows your heart)
And holding tight to the few things that I know
(Few things that I know)
I know
I know
I know that love has found a way
I know, I know that God is able
I know, I know that He still reigns
I know, I know that love has found a way
Oh
He has made a way

I Know (traduzione)

Da dove comincio con cosa dire
Ho riprodotto questa conversazione nella mia testa così tante volte
Di certo non sto affermando di sapere tutto
Ma quello che farò ti salverà la vita
Lo so, lo so che Dio è in grado
Lo so, lo so che regna ancora
Lo so, lo so che l'amore ha trovato un modo
Non importa cosa stai passando
Anche se pensi di essere ben oltre dove la speranza può vedere
So che c'è una mano che ti sta cercando
Perché Lui ha fatto lo stesso per me
Lo so, lo so che Dio è in grado
Lo so, lo so che regna ancora
Lo so, lo so che l'amore ha trovato un modo
Non è passato molto tempo da quando il mio mondo è andato in pezzi
(È andato in pezzi)
E tutto qui dentro di me diceva di lasciarsi andare
(Devi lasciarti andare)
Mi sono ritrovato a gridare a colui che conosce il mio cuore
(Conosce il tuo cuore)
E tenermi stretto alle poche cose che so
(Poche cose che so)
Lo so
Lo so
So che l'amore ha trovato un modo
Lo so, lo so che Dio è in grado
Lo so, lo so che regna ancora
Lo so, lo so che l'amore ha trovato un modo
Oh
Ha fatto un modo