Traduzione del testo della canzone The Time We Faced Doom (Skit) - MF DOOM, Maker

The Time We Faced Doom (Skit) (originale)

When this reporter babe get here, she gon' be on our tip, man.
You know she
gon' wanna write about me and my man here, all kind of long articles and stuff.
Flash Message Top Secret Ultra
Yeah, and when she does, and she puts his picture in the paper, that’s gonna be
the end, secret exposed, his face, for everyone to see man.
That’s the wack,
you know.
Ears Only
Yo, man, what the fuck you talkin' 'bout, man?
That’s gon' get my man big fame,
man, cash money too.
Arrange Temporary Transfer This Agency
Yo, but what about money?
Yeah.
If I do this interview, will, you know,
will I get paid for it?
Metal Face DOOM
Hell yeah, man!
You gon' get G’s!
Your Concurrence In The Above Is Assumed
Yo, where do you get your information from?
«You're gonna get paid,
«you don’t get paid for an interview and shit, you don’t get paid for that.
Yeah, he’ll come out in it, but he’s not gonna get money.
Notify MF, KMD, GYP, CM.
Effective Immediately
Yeah, but that’s true, what he said, man.
I don’t, I don’t want my pictures in
the papers
Look, man, I know how the publicity machine works.
You’re gonna get cash money
for this.
You might not get the money, like, right now, but you gon' have money
like Barry White, man!
You can do all kind of crazy shit you wanna do when you
get this publicity, man.
Top Secret Ultra End Of Message
Um
Huh
Now, who will be the first to tell me of a past adventure?
I ain’t sayin' nothing
Why don’t you tell him about the time we faced Doom?
Alright.
Well as I remember, Doom had threatened the world leaders with
destruction of every major city on earth.
*Telephone Rings*
Headquarters
Good evening
Would you believe it?
It’s Doom on the phone!
What’s on your evil mind?
Hold your insulting tongue and mark my words well.
I have plotted my revenge on
you.
Now I shall have it!
Bid farewell to your friends!
Doom hates us all, but in his warped mind, he has a personal score to settle
with me
Operation Doomsday

(traduzione)

Quando questa ragazza giornalista arriverà qui, sarà sulla nostra punta, amico.
Tu conosci lei
vorrò scrivere di me e del mio uomo qui, tutti i tipi di articoli lunghi e cose del genere.
Messaggio Flash Top Secret Ultra
Sì, e quando lo farà, e metterà la sua foto sul giornale, sarà così
la fine, il segreto svelato, il suo volto, perché tutti possano vedere l'uomo.
Questo è il wack,
sai.
Solo orecchie
Yo, amico, di che cazzo stai parlando, amico?
Questo otterrà la grande fama del mio uomo,
amico, anche soldi in contanti.
Organizza il trasferimento temporaneo di questa agenzia
Yo, ma per quanto riguarda i soldi?
Sì.
Se faccio questo colloquio, lo sai,
verrò pagato per questo?
Faccia di metallo DOOM
Diavolo sì, amico!
Avrai delle G!
Si presume la tua concorrenza in quanto sopra
Yo, da dove prendi le tue informazioni?
«Verrai pagato,
«non vieni pagato per un'intervista e merda, non vieni pagato per quello.
Sì, ne verrà fuori, ma non otterrà soldi.
Avvisare MF, KMD, GYP, CM.
Con effetto immediato
Sì, ma è vero, quello che ha detto, amico.
Non voglio, non voglio che le mie foto entrino
i giornali
Ascolta, amico, so come funziona la macchina pubblicitaria.
Avrai soldi in contanti
per questo.
Potresti non avere i soldi, tipo, in questo momento, ma li avrai
come Barry White, amico!
Puoi fare tutti i tipi di merda che vuoi fare quando lo fai
fatti pubblicità, amico.
Top Secret Ultra Fine del messaggio
Uhm
Eh
Ora, chi sarà il primo a raccontarmi un'avventura passata?
Non sto dicendo niente
Perché non gli parli di quando abbiamo affrontato Doom?
Bene.
Ebbene, come ricordo, Destino aveva minacciato i leader mondiali
distruzione di tutte le principali città della terra.
*Squilli telefonici*
Sede centrale
Buona serata
Ci crederesti?
È Doom al telefono!
Cosa c'è nella tua mente malvagia?
Trattieni la tua lingua offensiva e segna bene le mie parole.
Ho pianificato la mia vendetta
Voi.
Ora lo avrò!
Dì addio ai tuoi amici!
Doom ci odia tutti, ma nella sua mente deformata ha un conto personale da regolare
con Me
Operazione giorno del giudizio