
Data di rilascio: 05.01.1992
Linguaggio delle canzoni: francese
Ce soleil là...(originale) |
Y avait le vent des jours o y a du vent |
L’ocan qui dansait devant |
Y avait la cime des squoias |
Juste au-dessus de a Y avait ce grain de lumire |
Qu’on ne voit qu’au bord du dsert |
Mais si j’avais su peindre, je crois |
Je n’aurais regard que toi |
Ce soleil-l |
Y avait ce soleil-l |
Qui donnait ce moment-l |
Je ne sais, je ne sais quoi |
Ce soleil-l |
J’aimais ce soleil-l |
Qui donnait ce moment-l |
Ce je ne sais quoi |
Qui arrtait le temps |
Et tout n’tait que toi |
Y avait le vert des rives et des rivires |
Dans la brme du matin clair |
Y avait les chutes du Niagara |
Juste au-dessous de a Y avait ce rien de moiteur |
Qu’on ne trouve qu' l’quateur |
Mais si j’avais su peindre, je crois, |
Je n’aurais regard que toi |
Ce soleil-l |
Y avait ce soleil-l |
Qui donnait ce moment-l |
Je ne sais, je ne sais quoi |
Ce soleil-l |
J’aimais ce soleil-l |
Qui donnait ce moment-l |
Ce je ne sais quoi |
Qui arrtait le temps |
Et tout n’tait que |
Ce soleil-l |
Jour aprs jour |
Ce soleil-l |
J’aurais toujours |
Ce soleil-l |
Tant que tu seras l Tu seras l |
(traduzione) |
C'era vento nei giorni ventosi |
L'oceano che danza avanti |
C'era la cima delle squoie |
Proprio sopra c'era questo puntino di luce |
Visto solo ai margini del deserto |
Ma se avessi saputo dipingere, credo |
Guarderei solo te |
Quel sole |
C'era quel sole |
Chi ha dato questo momento |
Non so, non so cosa |
Quel sole |
Amavo quel sole |
Chi ha dato questo momento |
That je ne sais quoi |
Chi ha fermato il tempo |
Ed era tutto su di te |
C'erano rive verdi e fiumi |
Nella limpida brezza mattutina |
C'erano le cascate del Niagara |
Proprio sotto c'era quella cosa bagnata |
Che troviamo solo l'equatore |
Ma se avessi saputo dipingere, credo, |
Guarderei solo te |
Quel sole |
C'era quel sole |
Chi ha dato questo momento |
Non so, non so cosa |
Quel sole |
Amavo quel sole |
Chi ha dato questo momento |
That je ne sais quoi |
Chi ha fermato il tempo |
E tutto era giusto |
Quel sole |
giorno dopo giorno |
Quel sole |
l'avrei sempre fatto |
Quel sole |
Finché ci sarai, ci sarai |
Nome | Anno |
---|---|
Chante comme si tu devais mourir demain | 2005 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Les gentils, les méchants (From "Je ne sais rien mais je dirai tout") ft. Le Big Bazar | 1999 |
Je nous aime | 1989 |
Un café et l'addition | 1989 |
Bonjour Nostalgie | 1979 |
Les années guitare | 1989 |
Chaque jour de plus | 1989 |
Chanson pour les demoiselles | 1989 |
Un jour en mer | 1989 |
Comme une histoire d'amour | 1989 |
Beau de là-haut | 1989 |
Les soirs d'été | 1992 |
Forteresse | 1992 |
Version latine | 1992 |
Ne m'oublie pas | 1992 |
Monsieur Bip Bip | 1992 |
L'île | 1992 |
Parlez-moi | 1992 |
Je n'aurai pas le temps | 1991 |