![Un jour en mer - Michel Fugain](https://cdn.muztext.com/i/32847557842643925347.jpg)
Data di rilascio: 01.01.1989
Etichetta discografica: Wagram
Linguaggio delle canzoni: francese
Un jour en mer(originale) |
Tout seul, au milieu de l’eau, |
Seul sur son bateau, |
On regarde loin, loin devant, |
Loin, loin devant, |
Le vent ne souffle pas un mot, |
Mais on le sent qui pousse dans le dos. |
Un jour en mer, |
Un jour coup de la terre, |
Un jour l’envers de tout |
Un jour en mer, |
Un jour enfin solitaire, |
Un jour l’envers, c’est tout. |
Tout seul, seul sur l’ocan, |
On prend pas de gants, |
On vit la vie tout, tout de go, |
Tout, tout de go, |
Et go, le skipper et l’eau |
Jouent en duel et se battent en duo. |
Un jour en mer, |
Un jour coup de la terre, |
Un jour l’envers de tout, |
Un jour en mer, |
Un jour enfin solitaire, |
Un jour l’envers, c’est tout. |
Avec l’horizon pour seul point de mire, |
Mettre les voiles et partir… |
Un jour en mer, |
Un jour coup de la terre, |
Un jour l’envers de tout, |
Un jour en mer, |
Un jour enfin solitaire, |
Un jour l’envers, c’est tout. |
(traduzione) |
Tutto solo, in mezzo all'acqua, |
Solo sulla sua barca, |
Guardiamo lontano, molto avanti, |
Lontano, molto avanti, |
Il vento non soffia una parola, |
Ma lo sentiamo crescere nella parte posteriore. |
Un giorno in mare, |
Un giorno soffia da terra, |
Un giorno il contrario di tutto |
Un giorno in mare, |
Finalmente un giorno solitario, |
Un giorno a testa in giù, tutto qui. |
Tutto solo, solo sull'oceano, |
Non prendiamo guanti, |
Viviamo la vita subito, |
Tutto, dritto verso l'alto, |
E via, lo skipper e l'acqua |
Duello e combattimento a due. |
Un giorno in mare, |
Un giorno soffia da terra, |
Un giorno il contrario di tutto, |
Un giorno in mare, |
Finalmente un giorno solitario, |
Un giorno a testa in giù, tutto qui. |
Con solo l'orizzonte in vista, |
Salpa e vai... |
Un giorno in mare, |
Un giorno soffia da terra, |
Un giorno il contrario di tutto, |
Un giorno in mare, |
Finalmente un giorno solitario, |
Un giorno a testa in giù, tutto qui. |
Nome | Anno |
---|---|
Chante comme si tu devais mourir demain | 2005 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Les gentils, les méchants (From "Je ne sais rien mais je dirai tout") ft. Le Big Bazar | 1999 |
Je nous aime | 1989 |
Un café et l'addition | 1989 |
Bonjour Nostalgie | 1979 |
Les années guitare | 1989 |
Chaque jour de plus | 1989 |
Chanson pour les demoiselles | 1989 |
Comme une histoire d'amour | 1989 |
Beau de là-haut | 1989 |
Les soirs d'été | 1992 |
Forteresse | 1992 |
Version latine | 1992 |
Ne m'oublie pas | 1992 |
Monsieur Bip Bip | 1992 |
L'île | 1992 |
Parlez-moi | 1992 |
Ce soleil là... | 1992 |
Je n'aurai pas le temps | 1991 |