| I’ve been sitting here on your front porch
| Sono stato seduto qui sulla tua veranda
|
| waiting like a fool — I feel so confused
| aspettando come uno sciocco — mi sento così confuso
|
| Nothing much has changed — the picture frame’s
| Non è cambiato molto: la cornice dell'immagine
|
| still laying in the yard at 14th street and mars
| ancora sdraiato nel cortile della quattordicesima strada e mars
|
| Since you went away, since you went a, since you went away
| Da quando sei andato via, da quando sei andato a, da quando sei andato via
|
| Since you went ah, since you went away Looking in the panes, The fireplace was
| Da quando sei andato ah, da quando sei andato via Guardando nei vetri, il camino era
|
| cold
| freddo
|
| I tried the door where your hand was before
| Ho provato alla porta dove prima c'era la tua mano
|
| Walking through the yard, green with spring
| Passeggiando per il cortile, verde di primavera
|
| The dogwood was in bloom- still no sign of you
| Il corniolo era in fiore, ancora nessun segno di te
|
| since you went away, since you went away, since you went away
| da quando sei andato via, da quando sei andato via, da quando sei andato via
|
| Since you went away, since you went away F all I want to do, all I want to do,
| Da quando te ne sei andato, da quando te ne sei andato F tutto quello che voglio fare, tutto quello che voglio fare,
|
| all I want to do, I wanna see your face, I wanna see you I wanna see your face,
| tutto quello che voglio fare, voglio vedere la tua faccia, voglio vederti voglio vedere la tua faccia,
|
| I wanna see you I’ve been sitting here on your front porch
| Voglio vederti, sono stato seduto qui sulla tua veranda
|
| waiting like a fool — you don’t live here no more
| aspettando come uno stupido: non vivi più qui
|
| Nothing much has changed- the pictures' framed
| Non è cambiato molto: le immagini sono incorniciate
|
| I’m standing in the dark at 14th street and Mars | Sono al buio tra la 14esima strada e Marte |