Traduzione del testo della canzone Weed and Wine - Michelle Malone

Weed and Wine (originale)

Remember when we used to sneak out
Remember when we would howl at the moon
Radio crackling Sweet Melissa
On a sticky summer night in June
You always wore that corduroy jacket
And those bell bottom patched up jeans
Well, honey, put them back on
And Meet me down at the reservoir past the state line
And we ll cause a scene
You bring the weed I ll bring the wine
Crawl in the backseat, honey, and have a good time
You bring the weed I ll bring the wine
C mon and shake my honey
Sometimes I feel just like a prisoner
Seems like all I do is go to work and go to bed
Man, I just wanna have one more night like that
So wild and free, run around and wake the dead CH
F#m F#m7 A B Give me a chance to take it all away
I ll clear your head of all your trouble
You bring the weed I ll bring the wine
Crawl in the backseat, honey, and have a good time
You bring the weed I ll bring the wine
C mon and make some honey
Bring it all back, bring it all back, bring it all back

Weed and Wine (traduzione)

Ricorda quando uscivamo di nascosto
Ricorda quando ululavamo alla luna
La radio scoppiettante dolce Melissa
In una notte d'estate appiccicosa di giugno
Indossavi sempre quella giacca di velluto a coste
E quei jeans rattoppati con il fondo a campana
Bene, tesoro, rimettili
E incontrami giù al serbatoio oltre il confine di stato
E creeremo una scena
Tu porti l'erba io porterò il vino
Striscia sul sedile posteriore, tesoro, e divertiti
Tu porti l'erba io porterò il vino
Andiamo e scuoti il ​​mio tesoro
A volte mi sento proprio come un prigioniero
Sembra che tutto ciò che faccio sia andare al lavoro e andare a letto
Amico, voglio solo passare un'altra notte come quella
Così selvaggio e libero, corri e sveglia i morti CH
F#m F#m7 A B Dammi la possibilità di portare via tutto
Ti libererò la testa da tutti i tuoi problemi
Tu porti l'erba io porterò il vino
Striscia sul sedile posteriore, tesoro, e divertiti
Tu porti l'erba io porterò il vino
Andiamo e preparate del miele
Riporta tutto indietro, riporta tutto indietro, riporta tutto indietro