Traduzione del testo della canzone Lover Boy - MIKA

Lover Boy (originale)

Isn’t it enough isn’t it enough just to be wild and free
Caught up in the rough, caught up in the rush of life staring at me You think you're in love boy, but you don't really know what love is You think you're in love girl, but honey let me show you
where your heart is Loverboy, is just illusion to me You could take any boy, I'd show you what you would feel
Pretty boy with a nasty trace
Funny boy will an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie (2x)
Isn’t it enough isn’t it enough just to be sunny and dumb
Aren’t you tired of hookin’up, sick of breaking up Oh you fool, you did it for fun
You think you're in love girl, but you don't really know what love is You think you're in love boy, but honey let me show you where your heart is Loverboy, is just illusion to me You could take any boy
, I'd show you what you would feel
Pretty boy with a nasty trace
Funny boy will an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie
Loverboy, is just illusion to me You could take any boy, I’d show you what you would feel
Pretty boy with a nasty trace
Funny boy will an ugly face
Love is just a cautionary, momentary, reactionary lie

Lover Boy (traduzione)

Non è abbastanza, non è abbastanza solo per essere selvaggi e liberi
Preso dalle difficoltà, preso dalla fretta della vita che mi fissa
dove il tuo cuore è Loverboy, è solo un'illusione per me Potresti prendere qualsiasi ragazzo, ti mostrerei cosa proveresti
Bel ragazzo con una traccia sgradevole
Il ragazzo divertente avrà una brutta faccia
L'amore è solo una bugia cautelativa, momentanea e reazionaria (2x)
Non è abbastanza, non è abbastanza solo per essere solare e stupido
Non sei stanco di allacciarti, stufo di rompere Oh scemo, l'hai fatto per divertimento
Pensi di essere innamorata ragazza, ma non sai davvero cos'è l'amore Pensi di essere innamorato ragazzo, ma tesoro lascia che ti mostri dov'è il tuo cuore Loverboy, è solo un'illusione per me Potresti prendere qualsiasi ragazzo
, ti mostrerei cosa proveresti
Bel ragazzo con una traccia sgradevole
Il ragazzo divertente avrà una brutta faccia
L'amore è solo una bugia cautelativa, momentanea, reazionaria
Loverboy, per me è solo un'illusione. Potresti prendere qualsiasi ragazzo, ti mostrerei cosa proveresti
Bel ragazzo con una traccia sgradevole
Il ragazzo divertente avrà una brutta faccia
L'amore è solo una bugia cautelativa, momentanea, reazionaria