Traduzione del testo della canzone Addict - Mike Dignam

Addict (originale)

We’re two unique compatibles
Our instant spark turned flammable
You’re the wire that winds me up
You’re the one to end the lust
It’s fascinating
We’re just instinctive animals
Need no controlling antidote
You’re the victim and the thug
You’re the dealer and the drug
Intoxicate me
You’re so complex
I am obsessed
You give me more, of you
You give me more, of you
You give me more, of you
Whatever you do
I’ll be addicted to you
You’re such a fear free cannibal
Refused to dull for ebony oh bright
You’re the diamond in the storm
You’re the Allah in the war
Incarcerate me
You’re such a risk
That I need a fix
You give me more, of you
You give me more, of you
You give me more, of you
Whatever you do
I’ll be addicted to
Everything you are
Every broken part
I’ll keep relapsing
How could I OD
You’re the only rehab I’ll ever need
You give me more, of you
You give me more, of you
You give me more, of you
Whatever you do
I’ll be addicted to you

(traduzione)

Siamo due compatibili unici
La nostra scintilla istantanea è diventata infiammabile
Sei il filo che mi avvolge
Sei tu quello che metterà fine alla lussuria
È affascinante
Siamo solo animali istintivi
Non è necessario antidoto di controllo
Tu sei la vittima e il delinquente
Tu sei lo spacciatore e la droga
Inebriami
Sei così complesso
Sono ossessionato
Mi dai di più, di te
Mi dai di più, di te
Mi dai di più, di te
Qualunque cosa tu faccia
Sarò dipendente da te
Sei un tale cannibale senza paura
Rifiutato di opaco per l'ebano oh luminoso
Sei il diamante nella tempesta
Sei l'Allah nella guerra
Incarcerami
Sei un tale rischio
Che ho bisogno di una correzione
Mi dai di più, di te
Mi dai di più, di te
Mi dai di più, di te
Qualunque cosa tu faccia
Sarò dipendente
Tutto quello che sei
Ogni parte rotta
Continuerò a ricadere
Come potrei OD
Sei l'unica riabilitazione di cui avrò mai bisogno
Mi dai di più, di te
Mi dai di più, di te
Mi dai di più, di te
Qualunque cosa tu faccia
Sarò dipendente da te