Traduzione del testo della canzone Changed Man - Mike Dignam

Changed Man (originale)

Before we met I was racing through life
At full speed out every night
Never wanted it to end
I was loving every second
I did what every man wishes he could
Had so many I just couldn’t keep up
Well, what can I say, I was a player in the game
She came out of nowhere
Made me stop and notice
All the things that I had done before
We’re no more
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I just gotta let you know
I love you so, love you so
I just gotta let you know
You’ve changed this man
She builds me up, never bringing me down
She is my partner
I know what I’ve found
How can I need more
She is what I was looking for
They say once you’ve found her, you’re gonna keep her
No I never thought I’d see the day
When I’d say
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I just gotta let you know
I love you so, love you so
I just gotta let you know
You’ve changed this man
Into something new
I had wandering eyes
Now they’re fixed on you
So don’t ever worry about me
I’ll be faithful and honouring
I just gotta let you know
I will never let you go
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I just gotta let you know
I love you so, love you so
I just gotta let you know
You’ve changed this man
I’ll never be the same again

Changed Man (traduzione)

Prima che ci incontrassimo, correvo attraverso la vita
A tutta velocità ogni notte
Non avrei mai voluto che finisse
Amavo ogni secondo
Ho fatto ciò che ogni uomo vorrebbe potere
Ne avevo così tanti che non riuscivo a tenere il passo
Bene, cosa posso dire, ero un giocatore nel gioco
È venuta fuori dal nulla
Mi ha fatto fermare e notare
Tutte le cose che avevo fatto prima
Non siamo più
Ti metterò al primo posto
Ho finalmente imparato
Come amare una donna
Ti metterò al primo posto
Ho finalmente imparato
Come amare una donna
Devo solo farti sapere
Ti amo così tanto, ti amo così tanto
Devo solo farti sapere
Hai cambiato quest'uomo
Mi fa crescere, non mi abbatte mai
Lei è la mia compagna
So cosa ho trovato
Come posso aver bisogno di più
Lei è ciò che stavo cercando
Dicono che una volta che l'avrai trovata, la terrai
No non avrei mai pensato di vedere il giorno
Quando direi
Ti metterò al primo posto
Ho finalmente imparato
Come amare una donna
Ti metterò al primo posto
Ho finalmente imparato
Come amare una donna
Devo solo farti sapere
Ti amo così tanto, ti amo così tanto
Devo solo farti sapere
Hai cambiato quest'uomo
In qualcosa di nuovo
Avevo gli occhi vaganti
Ora sono fissati su di te
Quindi non preoccuparti mai per me
Sarò fedele e onorato
Devo solo farti sapere
Non ti lascerò mai andare
Ti metterò al primo posto
Ho finalmente imparato
Come amare una donna
Ti metterò al primo posto
Ho finalmente imparato
Come amare una donna
Devo solo farti sapere
Ti amo così tanto, ti amo così tanto
Devo solo farti sapere
Hai cambiato quest'uomo
Non sarò mai più lo stesso