Traduzione del testo della canzone Hurt - Mike Dignam

Hurt (originale)

I love you no matter what
Theres nothing that could stop me
You tied my heart in a knot
Controlled the life I’ve got
Without knowing
How am I supposed to breathe when you don’t care
If I am alive
Or I just drop dead?
How am I supposed to lie in this cold bed
When you’ve gone and left me powerless?
I’m…
Hurt
Hurt
Hurt
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Hurt
Hurt
Hurt
Ooh-ooh-hoo-ooh

Hurt (traduzione)

Ti amo, qualunque cosa accada
Non c'è niente che possa fermarmi
Mi hai legato il cuore in un nodo
Ho controllato la vita che ho
Senza sapere
Come dovrei respirare quando non ti interessa
Se sono vivo
O sono semplicemente morto?
Come faccio a sdraiarmi in questo letto freddo
Quando te ne sei andato e mi hai lasciato impotente?
Sono…
Dolore
Dolore
Dolore
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Dolore
Dolore
Dolore
Ooh-ooh-hoo-ooh