Traduzione del testo della canzone How Can I Make You Mine - Mike Dignam

How Can I Make You Mine (originale)

Don’t stop it
I love what you do
I’m transfixed
Like a kid on cartoons
My mind don’t cope with being mesmerised
I am colourblind
All I see is fire
You know it
And learn all the tricks
It’s magic
I’m gonna keep my eyes fixed
On you, get loose
Like the others do
You’re incredible
I just need to know
Ahh
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
There’s no one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
Now you’re here
I want you all to myself
An angel
With the halo from hell
So fit, those lips
Give me chemicals
'Cause I’m on a trip
From the visuals
Ahh
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
There’s no one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
It’s not too late
To waste some time with me
Our role play game
I imagine happening
Head seems in its
I could only dream, oh
Let’s team up
That makes up reality
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
No one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
There’s no one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
(Lyrics won’t be completely accurate, I apologise! Please edit the ones I got
wrong: p)

How Can I Make You Mine (traduzione)

Non fermarlo
Amo quello che fai
Sono trafitto
Come un bambino sui cartoni animati
La mia mente non sopporta l'essere ipnotizzata
Sono daltonico
Tutto quello che vedo è fuoco
Lo sai
E impara tutti i trucchi
È magico
Terrò gli occhi fissi
Su di te, liberati
Come fanno gli altri
Sei incredibile
Ho solo bisogno di sapere
Ah
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Non c'è nessun altro da cui sono attratto
Sei l'arte in questa stanza
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Ora sei qui
Ti voglio tutto per me
Un angelo
Con l'alone dell'inferno
Così in forma, quelle labbra
Dammi prodotti chimici
Perché sono in viaggio
Dalle immagini
Ah
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Non c'è nessun altro da cui sono attratto
Sei l'arte in questa stanza
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Non è troppo tardi
Per perdere tempo con me
Il nostro gioco di ruolo
Immagino che accada
La testa sembra dentro
Potrei solo sognare, oh
Facciamo squadra
Questo costituisce la realtà
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Nessun altro da cui sono attratto
Sei l'arte in questa stanza
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Mio mio amore
Come posso farti mio?
Non c'è nessun altro da cui sono attratto
Sei l'arte in questa stanza
Mio mio amore
Come posso farti mio?
(I testi non saranno completamente accurati, mi scuso! Modifica quelli che ho ottenuto
sbagliato: p)