Testi di Can't Hear You Now - Mike Shinoda

Can't Hear You Now (originale)

You can call till your voice is running out
But I can't hear you now
I can't hear you now
I'm somewhere far away where you can't bring me down
So I can't hear you now
I can't hear you now
Yeah, yeah
Run, run it back
Tell 'em what I'm coming at
I was on that bullshit
Then now I'm done with that
Scared of what I didn't want
Scared of what I wanted and
Thought that I was finished
But I hardly had begun in fact
I'm a beast
I'm a monster
A savage
And any other metaphor
The culture can imagine
And I gotta caption for anybody asking
That is I'm feeling fucking fantastic
Some days it doesn't take much to bring me down
Some days I'm struggling for control
Some days it doesn't take much to bring me down
But right now I'm floating above it all
So you can call till your voice is running out
But I can't hear you now
I can't hear you now
I'm somewhere far away where you can't bring me down
So I can't hear you now
I can't hear you now
Yeah, yeah
Come, come again
Feel it when it's flooding in
Woke up knowing I don't have to be numb again
Starting line
Scratched out
I don't have to run again
Give a fucks maxxed out
Tell 'em that I'm not coming in
I'm not present on the payroll
And you can tell me how I should do it
Cause you say so
But I'm not dancing to the rhythm
You replay no
Cause I'm already half a million miles away though, they know
Some days it doesn't take much to bring me down
Some days I'm struggling for control
Some days it doesn't take much to bring me down
But right now I'm floating above it all
So you can call till your voice is running out
But I can't hear you now
I can't hear you now
I'm somewhere far away where you can't bring me down
So I can't hear you now
I can't hear you now
And I waited too long
I listened too much
You said what can't be unheard
I'm drawing a line
Enough is enough
I let you have your last words
So you can call till your voice is running out
But I can't hear you now
I can't hear you now
I'm somewhere far away where you can't bring me down
So I can't hear you now
I can't hear you now
So you can't call till your voice is running out
But I can't hear you now
I can't hear you now
I'm somewhere far away where you can't bring me down
So I can't hear you now
I can't hear you now

(traduzione)

Puoi chiamare finché la tua voce non si esaurisce
Ma non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Sono in un posto lontano dove non puoi abbattermi
Quindi non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Yeah Yeah
Corri, corri indietro
Digli a cosa sto arrivando
Ero su quella stronzata
Allora ora ho finito con quello
Paura di ciò che non volevo
Paura di ciò che volevo e
Pensavo di essere finito
Ma in effetti non avevo quasi cominciato
sono una bestia
sono un mostro
Un selvaggio
E qualsiasi altra metafora
La cultura può immaginare
E devo didascalia per chiunque me lo chieda
Questo è che mi sento fottutamente fantastico
Certi giorni non ci vuole molto per buttarmi giù
Alcuni giorni sto lottando per il controllo
Certi giorni non ci vuole molto per buttarmi giù
Ma in questo momento sto fluttuando sopra tutto
Quindi puoi chiamare finché la tua voce non si esaurisce
Ma non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Sono in un posto lontano dove non puoi abbattermi
Quindi non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Yeah Yeah
Vieni, vieni ancora
Sentilo quando sta allagando
Mi sono svegliato sapendo che non devo essere di nuovo insensibile
Linea di partenza
Graffiato
Non devo correre di nuovo
Dare un cazzo al massimo
Digli che non entro
Non sono presente sul libro paga
E puoi dirmi come dovrei farlo
Perché lo dici tu
Ma non ballo al ritmo
Rispondi no
Perché sono già a mezzo milione di miglia di distanza, però, lo sanno
Certi giorni non ci vuole molto per buttarmi giù
Alcuni giorni sto lottando per il controllo
Certi giorni non ci vuole molto per buttarmi giù
Ma in questo momento sto fluttuando sopra tutto
Quindi puoi chiamare finché la tua voce non si esaurisce
Ma non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Sono in un posto lontano dove non puoi abbattermi
Quindi non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
E ho aspettato troppo a lungo
Ho ascoltato troppo
Hai detto ciò che non può essere inascoltato
Sto tracciando una linea
Quando è troppo è troppo
Ti ho lasciato le tue ultime parole
Quindi puoi chiamare finché la tua voce non si esaurisce
Ma non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Sono in un posto lontano dove non puoi abbattermi
Quindi non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Quindi non puoi chiamare finché la tua voce non si esaurisce
Ma non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora
Sono in un posto lontano dove non puoi abbattermi
Quindi non riesco a sentirti ora
Non riesco a sentirti ora