Traduzione del testo della canzone Bon Bon - Mike Singer

Bon Bon (originale)

Kann die Augen nicht von dir nehm'
Keine Chance dir zu widerstehen
Wie du dich zum Beat bewegst
Ohne Worte kann ich dich verstehen
Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon
Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon
Wie du dich zum Beat bewegst
Ohne Worte kann ich dich verstehen
Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
Kann nicht aufhören dich anzusehen, an dir stimmt jedes Details
Es ist spät, doch ich hoff, dieser Abend geht niemals vorbei
Jeder Blick, jeder Move, alles an dir, Babe, macht mich so high
Wir kennen und zwar noch nicht gut, aber das ändern wir gleich
Kann die Augen nicht von dir nehm'
Keine Chance dir zu widerstehen
Wie du dich zum Beat bewegst
Ohne Worte kann ich dich verstehen
Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
Du musst nichts verstecken, dein Körper ist perfekt gebaut (Perfekt gebaut)
Und draußen wirds hell, du willst bleiben, wir checken nicht aus (Checken nicht
aus)
Ich lieb dein' Sound, sei nicht leise, komm dreh ihn ruhig auf
Jeder versteht mich, wenn ich sag: «Girl, du bist 'n Traum»
Kann die Augen nicht von dir nehm'
Keine Chance dir zu widerstehen
Wie du dich zum Beat bewegst
Ohne Worte kann ich dich verstehen
Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
(Bon Bon)
(Bon Bon)
(Bon Bon, Bon Bon)
(Bon Bon, Bon Bon)
Kann die Augen nicht von dir nehm'
Keine Chance dir zu widerstehen
Wie du dich zum Beat bewegst
Ohne Worte kann ich dich verstehen
Pack dich aus wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
Du bist süß wie ein Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon
Bon Bon, Bon Bon

(traduzione)

Non riesco a staccare gli occhi da te
Nessuna possibilità di resisterti
Come ti muovi al ritmo
Posso capirti senza parole
Scarta te stesso come un bon bon, bon bon
Sei dolce come un bon bon, bon bon
Come ti muovi al ritmo
Posso capirti senza parole
Scarta te stesso come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
Sei dolce come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
Non riesco a smettere di guardarti, ogni dettaglio è proprio su di te
È tardi, ma spero che questa serata non finisca mai
Ogni sguardo, ogni mossa, tutto di te piccola mi fa sballare così tanto
Non li conosciamo ancora bene, ma stiamo per cambiarlo
Non riesco a staccare gli occhi da te
Nessuna possibilità di resisterti
Come ti muovi al ritmo
Posso capirti senza parole
Scarta te stesso come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
Sei dolce come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
Non devi nascondere nulla, il tuo corpo è perfettamente costruito (perfettamente costruito)
E fuori si sta facendo luce, tu vuoi restare, non controlliamo (non controlliamo
fuori da)
Amo il tuo suono, non stare zitto, dai, alza il volume
Tutti mi capiscono quando dico: «Ragazza, sei un sogno»
Non riesco a staccare gli occhi da te
Nessuna possibilità di resisterti
Come ti muovi al ritmo
Posso capirti senza parole
Scarta te stesso come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
Sei dolce come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
(buongiorno)
(buongiorno)
(bon bon, bon bon)
(bon bon, bon bon)
Non riesco a staccare gli occhi da te
Nessuna possibilità di resisterti
Come ti muovi al ritmo
Posso capirti senza parole
Scarta te stesso come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
Sei dolce come un bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon
Bon bon, bon bon