Traduzione del testo della canzone Forever Young - Mike Singer

Forever Young (originale)

Straight ausm Bett, heut nichts zu tun
Die Sonne scheint, wir springen direkt in den Pool
Alles perfekt, ruf meine Crew
Shisha rauchen, BBQ
Und ganz egal, was morgen auch passiert
Wir haben keine Sorgen jetzt und hier
Brauchen kein New York und keine teuren Clubs
Wir bleiben in der Hood
Denn wir haben ja uns
Der Raum ist voller Rauch und alle sind am Start
Jeder der uns kennt, weiß doch eh Bescheid
Wir sind heute laut, heben unser Glas
Das ist ein Moment für die Ewigkeit
Forever young, I wanna be forever young
I wanna be forever young
I wanna be forever young
Wir sind heute laut, wir heben unser Glas
Das ist ein Moment für die Ewigkeit
Forever young, I wanna be forever young
Der Himmel rot, Bass is laut, lass mal aufdrehen
Nachbar klopft, doch wir tun, als ob wir taub sind
Schon so lang nicht gefühlt, wie wir heut drauf sind
Ehrlich gesagt kein' Plan, wie das hier ausgeht
Der Raum ist voller Rauch und alle sind am Start
Jeder der uns kennt, weiß doch eh Bescheid
Wir sind heute laut, heben unser Glas
Das ist ein Moment für die Ewigkeit
Forever young, I wanna be forever young
I wanna be forever young
I wanna be forever young
Wir sind heute laut, wir heben unser Glas
Das ist ein Moment für die Ewigkeit
Forever young, I wanna be forever young

Forever Young (traduzione)

Subito fuori dal letto, niente da fare oggi
Il sole splende, ci tuffiamo dritti in piscina
Tutto perfetto, chiama il mio equipaggio
Fumare narghilè, barbecue
E non importa cosa succede domani
Non abbiamo preoccupazioni qui e ora
Non servono New York e club costosi
Restiamo nella cappa
Perché abbiamo l'un l'altro
La stanza è piena di fumo e tutti sono alla partenza
Chi ci conosce lo sa comunque
Siamo rumorosi oggi, alziamo il bicchiere
Questo è un momento per l'eternità
Sempre giovane Voglio essere per sempre giovane
Voglio essere per sempre giovane
Voglio essere per sempre giovane
Oggi siamo rumorosi, alziamo il bicchiere
Questo è un momento per l'eternità
Sempre giovane Voglio essere per sempre giovane
Il cielo è rosso, il basso è forte, alziamo il volume
Il vicino bussa, ma facciamo finta di essere sordi
Non lo sentivo da quando ci siamo oggi
Onestamente, nessun piano su come andrà a finire
La stanza è piena di fumo e tutti sono alla partenza
Chi ci conosce lo sa comunque
Siamo rumorosi oggi, alziamo il bicchiere
Questo è un momento per l'eternità
Sempre giovane Voglio essere per sempre giovane
Voglio essere per sempre giovane
Voglio essere per sempre giovane
Oggi siamo rumorosi, alziamo il bicchiere
Questo è un momento per l'eternità
Sempre giovane Voglio essere per sempre giovane